al-Maqrīzī, Sulūk 4: 488, 7 - 489,10

Reference
4: 488, 7 - 489,10
Text
وسار شيخ الإسلام قاضي القضاة جلال الدين البلقيني من منزله، ماشياً في عالم كبير، وسار معظم
الأعيان من منازلهم، ما بين ماش وراكب، حتى وافوا السلطان بالصحراء قريباً من قبة النصر، ومعهم
الأعلام والمصاحف، ولهم بذكر الله تعالى أصوات مرتفعة، فنزل السلطان عن فرسه، وقام على قدميه،
وعن يمينه وشماله القضاة والخليفة، وأهل العلم، ومن بين يديه وخلفه طوائف لا يحصيها إلا خالقها
سبحانه، فبسط يديه، ودعا الله وهو يبكي، وينتحب، والجم الغفير يراه ويشهده زماناً طويلاً، ثم ركب
يريد الحوش من التربة الظاهرية، والناس في قدمه وبين يديه، حتى نزل وأكل ما تهيأ، وذبح بيده
قرباناً، قربة إلى الله، مائة وخمسين كبشاً سميناً، من أثمان خمسة دنانير الواحد، ثم ذبح عشر بقرات
سمان، وجاموستين، وجملين، وهو يبكي، ودموعه تنحدر - بحضرة الملأ - على لحيته، ثم ترك القرابين
على مضاجعها كما هي، وركب إلى القلعة، فتولى الوزير والتاج تفرقتها، صحاحاً، على الجوامع
المشهورة، والخوانك، وقبة الإمام الشافعي، وتربة الليث بن سعد ومشهد السيدة نفيسة، وعدة من
الزوايا، حملت إليها صحاحاً، وقطع منها عدة بالحوش، فرقت لحماً على الفقراء، وفرق من الخبز النقي
يومئذ عدة ثمانية وعشرين ألف رغيف، تناولها الفقراء من يد الوزير، وبعث منها إلى كل سجن
خمسمائة رغيف، وعدة قدور كبار مملوءة بالطعام الكثير اللحم، هذا، وشيخ الإسلام في طائفة عظيمة
من الناس يقرءون القرآن، ويدعون الله حيث وقف السلطان، وشيخ الحديث النبوي - شهاب الدين أحمد
بن حجر - في صرفية خانكاة بيبرس، وغيرهم كذلك، وأهل كل جامع ومشهد وخانكاه كذلك، حتى اشتد
حر النهار، انصرفوا، وركب الوزير بعدهم قبيل نصف النهار إلى منزله، فكان يوماً مشهوداً، لم ندرك
مثله، إلا أنه بخلاف ما كان عليه السلف الصالح، فقد خرج الإمام أحمد - عن شهر بن حوشب - في
حديث طاعون عمواس أن أبا عبيدة بن الجراح قام خطيباً، فقال: أيها الناس، إن هذا الوجع رحمة من
ربكم، ودعوة نبيكم، وموت الصالحين قبلكم، وأن أبا عبيدة يسأل الله أن يقسم لنا حظاً منه فطعن،
فمات. واستخلف معاذ بن جبل، فقام خطيباً بعده، فقال: أيها الناس، إن هذا الوجع رحمة من ربكم،
ودعوة نبيكم، وموت الصالحين قبلكم، وأن معاذاً يسأل الله أن يقسم لآل معاذ حظه منه فطعن ابنه عبد
الرحمن، فمات. ثم قام فدعا ربه لنفسه، فطعن في راحته. ولقد رأيته ينظر إلى السماء، ثم يقبل كفه
ويقول: ما أحب أن لي بما فيك شيئاً من الدنيا ومات. فاستخلف عمرو بن العاص، فذكر الحديث. فهذه
أعزك الله أفعال الصحابة. وقد عكس أهل زماننا الأمر، فصاروا يسألوا الله رفعه عنهم.
Summary
822 AH, Rābiʿ II:
Shaykh al-ʾislām qāḍī al-quḍāt Jalāl al-Dīn al-Bulqīnī left his house, and many people left their houses, on foot and on horses, until they reached the sultan in the desert, near Qubbat al-Naṣr, with flags and copies of the Coran and their voices rose in the invocation of God. The sultan dismounted his horse, stood at his feet, at his left and right side were the chief judges, the caliph and the ʿulamāʾ and before and after him were groups of people, only God knows how many, he spread out his hand, invoked God while he was crying and weeping. When the crowds saw him, they became silent for a long time. Then he mounted his horse to go the enclosure of the tomb of al-Ẓāhir Barqūq and the people followed him, until he stopped and ate what had been prepared and in his presence 150 fat rams were sacrificed for God, each one worth 5 dinar. Then 10 cows were sacrificed, two buffalo cows and two camels, and he kept on crying. His tears flew on his beard. Then he left the sacrifices to rest and returned to the castle. He appointed the wazīr and al-Tāj to distribute the meat at the well-known mosques, the khankāhs, the Qubbat al-ʾImām al-Shāfiʿī, the tomb of al-Layth b. Saʿd, the mashhad of al-Sayyida Nafīsa and some zawīya’s. It was brought completely to those places and some of the meat was cut inside the enclosure and distributed to the poor. That day 28000 loafs of bread were distributed and given to the poor by the wazīr. 500 loafs of bread were sent to each prison, and some big cooking pots filled with that meat. The Shaykh al-ʾislām read the Quran with a huge group of people and they invoked God where the sultan stood still. The Shaykh al-Ḥadīth al-Nabawī-Shihāb al-Dīn ʾAḥmad b. Ḥajar-at the Khankah of Baybars and others did as such, as did the people of all the mosques, masshads and khankahs, until the heat of the day became too intense and they left. The wazīr went behind them, at noon, to his house. It was a memorable day.
Related properties
9
ID
https://ihodp.ugent.be/mpp/informationObject-3462

Events (1)

Practice (9)

Date Type Spec. Actor 1 Actor 2 Source Extra
0822-04-30 Ritual Islamic ceremony al-Muʾayyad Shaykh unknown Ritual Islamic ceremony al-Mu`ayyad Shaykh unknown
0822-04-30 Assigning mission al-Muʾayyad Shaykh unknown Assigning mission al-Mu`ayyad Shaykh unknown
0822-04-30 Ritual Islamic ceremony al-Muʾayyad Shaykh ʿālim/ʿulamāʾ Ritual Islamic ceremony al-Mu`ayyad Shaykh 'alim/'ulama`
0822-04-30 Ritual Islamic ceremony al-Muʾayyad Shaykh quḍāt al-quḍāt Ritual Islamic ceremony al-Mu`ayyad Shaykh qudat al-qudat
0822-04-30 Assigning mission al-Muʾayyad Shaykh Tāj al-Dīn Tāj al-Shuwaykī Assigning mission al-Mu`ayyad Shaykh Taj al-Din Taj al-Shuwayki
0822-04-30 Ritual Islamic ceremony al-Muʾayyad Shaykh nās Ritual Islamic ceremony al-Mu`ayyad Shaykh nas
0822-04-30 Ritual Islamic ceremony Jalāl al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān al-Bulqīnī nās Ritual Islamic ceremony Jalal al-Din 'Abd al-Rahman al-Bulqini nas
0822-04-30 Performing charity other Shihāb al- Dīn ʾAḥmad b. Ḥajar fuqarāʾ Performing charity other Shihab al- Din `Ahmad b. Hajar fuqara`
0822-04-30 Ritual Islamic ceremony unknown unknown Ritual Islamic ceremony unknown unknown

Institutions (0)

Places (1)

Place
Cairo