Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) 7: 648, 11 - 649, 3

Reference
7: 648, 11 - 649, 3
Text
ثم اصبح الملك المؤيد يوم الجمعة صلى الجمعة بجامع الناصرى بالقلعة مع الامراء على العادة و خلع
بعد انقضاء الصلاة على الامير خشقدم الناصرى المؤيدى خلعة الاتابكية على العادة و استمر السلطان
الى يوم الاحد ثامن عشره اعنى جمادى الاولى فانفق على الامراء نفقة السلطنة فحمل الى الامير
الكبير اربعة آلاف دينار تفصيله الف دينار بسبب حمله القبة و الطير على رأس السلطان يوم سلطنته
و البقية نفقة السلطنة و حمل الى امير سلاح جرباش و غيره من امراء الالوف من اصحاب الوظائف
لكل واحد الفين و خمسمائة دينار و الى غير ارباب الوظائف من مقدمى الالوف لكل الفى دينار فقط
و حمل لكل امير من امراء الطبلخانات خمسمائة دينار و لكل امير من امراء العشرات مائتى دينار
Summary
16/05/0865:
Then, the following day, i.e. Friday, al-Malik al-Muʾayyad performed the Friday prayer at the Jāmiʿ al-Nāṣirī at the Qalʿa, together with the amirs, as was the custom. Having finished the prayer, the favored amir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī with the khilʿat al-ʾatābakīya, as was the custom.
The sultan then waited until Sunday 18/05, when he gave the amirs the nafaqat al-salṭana. He gave to the ʾamīr kabīr 4,000 dinars (in detail: 1,000 dinars because he had carried the qubba wa l-ṭayr over the sultan’s head on the day that he became sultan; the remainder as nafaqat al-salṭana).
He gave the ʾamīr silāḥ, Jarbāsh, and other amirs 100 who held a position, 2,500 dinars each.
To those amirs 100 who did not hold a position he gave 2,000 dinars each only.
All amirs 40 were given 500 dinars, and all amirs 10 were given 200 dinars.
Related properties
8
ID
https://ihodp.ugent.be/mpp/informationObject-4249

Practice (12)

Date Type Spec. Actor 1 Actor 2 Source Extra
0865-05-16 Ritual attire al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī Ritual attire al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi
0865-05-16 Ritual Islamic ceremony al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl unknown Ritual Islamic ceremony al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal unknown
0865-05-16 Ceremonial benefit attire al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī Ceremonial benefit attire al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi
0865-05-16 Ritual Islamic ceremony unknown unknown Ritual Islamic ceremony unknown unknown
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl unknown Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal unknown
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl unknown Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal unknown
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl unknown Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal unknown
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl unknown Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal unknown
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl unknown Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal unknown
0865-05-18 Direct benefit money al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl Jarbāsh Kurd al-Muḥammadī Direct benefit money al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal Jarbash Kurd al-Muhammadi

Institutions (2)

Institution (via institution properties) Extra
ʾatābak ʿasākir (al-Qāhira/Cairo) `atabak 'asakir (al-Qahira/Cairo)
Institution (via actor properties) Extra
ʾamīr silāḥ (sulṭān) `amir silah (sultan)

Places (1)

Place
Cairo