Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) 6: 444, 13 - 445, 3

Reference
6: 444, 13 - 445, 3
Text
وفيها توفي الأمير الكبير سيف الدين يلبغا الناصري الظاهري أتابك العساكر بالديار المصرية في ليلة الجمعة ثاني شهر رمضان بالقاهرة بعد عوده من الشام صحبة السلطان‏.‏ وهو أيضًا من أعيان خاصكية الملك الظاهر برقوق وأحد مماليكه وترقى في الدولة الناصرية إلى أن صار أمير مائة ومقدم ألف بالديار المصرية وقد مر من ذكره نبذة كبيرة في دولة الناصر ثم المؤيد وهو ثالث من ولي الأتابكية بديار مصر و نعت بيلبغا الناصري في الدولة التركية فالأول منهم يلبغا العمري الناصري صاحب الكبش وأستاذ برقوق‏.‏
والثاني الأتابك يلبغا الناصري اليلبغاوي صاحب الوقعة مع الملك الظاهر برقوق ونسبته بالناصري إلى تاجره خواجا ناصر الدين وهو مملوك يلبغا السابق ذكره - انتهى‏.‏ والثالث يلبغا الناصري هذا وهو من مماليك برقوق ونسبته بالناصري إلى تاجره خواجا ناصر الدين‏.‏ وقد ذكرنا هؤلاء الثلاثة في تاريخنا المنهل الصافي في محل واحد في حرف الياء كون الاسم والشهرة واحدة‏.‏
Summary
Obituaries of 817:
ʾAmīr kabīr Sayf al-Dīn Yalbughā al-Nāṣirī al-Ẓāhirī, ʾatābak al-ʿasākir of Egypt, died in the night of Friday 02/09, after his return from Syria, with the sultan. He was also one of the eminent khāṣṣakī of al-Malik al-Ẓāhir Barqūq,and one of his mamluks. During the reign of al-Nāṣir he was promoted until he became amir of 100 of Egypt. A great part of this was already mentioned in the chapter on the reign of al-Nāṣir and of al-Muʾayyad. He was the third of the ʾatābakīya of Egypt during the regime of the Turks who was called Yalbughā al-Nāṣirī. The first one was Yalbughā al-ʿUmarī al-Nāṣirī, lord of al-Kabsh and ʾustādh of Barqūq and the second one was ʾatābak Yalbughā al-Nāṣirī al-Yalbughāwī, he was leader of the conflict with al-Malik al-Ẓāhir Barqūq. His nisba came from his merchant Khawājā Nāṣir al-Dīn, he was a mamluk of the fore-mentioned Yalbughā. End. The third Yalbughā al-Nāṣirī was one of the mamluks of Barqūq. His nisba, al-Nāṣirī, came from his merchant, Khawājā Nāṣir al-Dīn. We have mentioned the three of them in our history al-Manhal al-Ṣāfī,in one place, under the letter Y, as their names and by-names are the same.
Related properties
30
ID
https://ihodp.ugent.be/mpp/informationObject-6594

Events (1)

Practice (2)

Date Type Spec. Actor 1 Actor 2 Source Extra
0817-09-02 Dying Yalbughā al-Nāṣirī al-Ẓāhirī Dying Yalbugha al-Nasiri al-Zahiri
0817-09-02 Ending term ʾatābak ʿasākir (al-Qāhira/Cairo) Yalbughā al-Nāṣirī al-Ẓāhirī Ending term `atabak 'asakir (al-Qahira/Cairo) Yalbugha al-Nasiri al-Zahiri

Places (1)

Place