0791-02-24 |
Assigning |
military campaign |
al-Ẓāhir Barqūq |
ʾAytmish al-Bajāsī |
|
Assigning military campaign al-Zahir Barquq `Aytmish al-Bajasi |
0791-02-24 |
Direct benefit |
money |
al-Ẓāhir Barqūq |
ʾAytmish al-Bajāsī |
|
Direct benefit money al-Zahir Barquq `Aytmish al-Bajasi |
0791-06-05 |
Ordering |
other |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
barīdīya |
|
Ordering other Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki baridiya |
0791-06-05 |
Ordering |
attendance |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾAlṭunbughā al-Muʿallim |
|
Ordering attendance Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `Altunbugha al-Mu'allim |
0791-06-05 |
Ordering |
attendance |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Qardam* al-Ḥasanī |
|
Ordering attendance Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Qardam* al-Hasani |
0791-06-05 |
Direct benefit |
change of sentence |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾAlṭunbughā al-Jūbānī |
|
Direct benefit change of sentence Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `Altunbugha al-Jubani |
0791-06-05 |
Ordering |
attendance |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾAlṭunbughā al-Jūbānī |
|
Ordering attendance Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `Altunbugha al-Jubani |
0791-06-05 |
Direct benefit |
change of sentence |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Qardam* al-Ḥasanī |
|
Direct benefit change of sentence Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Qardam* al-Hasani |
0791-06-05 |
Direct benefit |
change of sentence |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾAlṭunbughā al-Muʿallim |
|
Direct benefit change of sentence Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `Altunbugha al-Mu'allim |
0791-06-05 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Muwaffaq al-Dīn ʾAbū l-Faraj |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Muwaffaq al-Din `Abu l-Faraj |
0791-06-05 |
Ordering |
mission |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Tankiz Bughā al-Sayfī |
|
Ordering mission Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Tankiz Bugha al-Sayfi |
0791-06-05 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Badr al-Dīn b. Faḍl Allāh |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Badr al-Din b. Fadl Allah |
0791-06-05 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʿAbd al-Karīm b. al-Ghannām |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki 'Abd al-Karim b. al-Ghannam |
0791-06-05 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Jamāl al-Dīn Maḥmūd al-Qayṣarī |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Jamal al-Din Mahmud al-Qaysari |
0791-06-05 |
Direct benefit |
protection |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾahl al-Qāhira |
|
Direct benefit protection Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `ahl al-Qahira |
0791-06-05 |
Arriving |
|
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
|
Arriving Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0791-06-06 |
Ordering |
attendance |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Qarā Damurdāsh al-ʾAḥmadī |
|
Ordering attendance Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Qara Damurdash al-`Ahmadi |
0791-06-06 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Timurbughā al-ʾAfḍalī Minṭāsh |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Timurbugha al-`Afdali Mintash |
0791-06-06 |
Ordering |
attendance |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Buzlār al-ʿUmarī |
|
Ordering attendance Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Buzlar al-'Umari |
0791-06-06 |
Ordering |
attendance |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾumarāʾ |
|
Ordering attendance Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `umara` |
0791-06-06 |
Quarreling |
denial of request |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾumarāʾ |
|
Quarreling denial of request Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `umara` |
0791-06-06 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Qarā Damurdāsh al-ʾAḥmadī |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Qara Damurdash al-`Ahmadi |
0791-06-06 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Buzlār al-ʿUmarī |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Buzlar al-'Umari |
0791-06-06 |
Requesting |
Other |
ʾumarāʾ |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
Requesting Other `umara` Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0791-06-06 |
Meeting |
other |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾumarāʾ |
|
Meeting other Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `umara` |
0791-06-06 |
Ritual |
public session |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾumarāʾ |
|
Ritual public session Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `umara` |
0791-06-06 |
Ordering |
attendance |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
Timurbughā al-ʾAfḍalī Minṭāsh |
|
Ordering attendance Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki Timurbugha al-`Afdali Mintash |
0791-06-06 |
Appointing |
ʾatābak ʿasākir (al-Qāhira/Cairo) |
al-Malik al-Manṣūr Ḥājjī |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
Appointing `atabak 'asakir (al-Qahira/Cairo) al-Malik al-Mansur Hajji Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0791-06-06 |
Appointing |
mudabbir mamālīk |
al-Malik al-Manṣūr Ḥājjī |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
Appointing mudabbir mamalik al-Malik al-Mansur Hajji Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0791-06-09 |
Negative communication |
insulting |
ʿāmma |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
Negative communication insulting 'amma Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0791-12-22 |
Traveling |
|
Timurbughā al-ʾAfḍalī Minṭāsh |
|
|
Traveling Timurbugha al-`Afdali Mintash |
0792-02-20 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Barqūq |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
Ritual public session al-Zahir Barquq Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0792-02-20 |
Appointing |
ʾamīr silāḥ (sulṭān) |
al-Ẓāhir Barqūq |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
Appointing `amir silah (sultan) al-Zahir Barquq Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0792-07-20 |
Obeying |
military action |
ʾAytmish al-Bajāsī |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
|
Obeying military action `Aytmish al-Bajasi Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki |
0793-01-06 |
Quarreling |
competing |
Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī |
ʾAytmish al-Bajāsī |
|
Quarreling competing Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki `Aytmish al-Bajasi |
0793-05-04 |
Arresting |
transfer |
ʾAytmish al-Bajāsī |
ʾAḥmad b. ʿUmar al-Qurashī |
|
Arresting transfer `Aytmish al-Bajasi `Ahmad b. 'Umar al-Qurashi |
0793-05-04 |
Arresting |
transfer |
ʾAytmish al-Bajāsī |
ʾumarāʾ |
|
Arresting transfer `Aytmish al-Bajasi `umara` |
0793-05-04 |
Arresting |
transfer |
ʾAytmish al-Bajāsī |
Fatḥ al-Dīn b. al-Shahīd |
|
Arresting transfer `Aytmish al-Bajasi Fath al-Din b. al-Shahid |
0793-05-04 |
Arresting |
transfer |
ʾAytmish al-Bajāsī |
Ibn Shukr |
|
Arresting transfer `Aytmish al-Bajasi Ibn Shukr |
0793-05-04 |
Ritual |
gift giving |
al-Ẓāhir Barqūq |
ʾAytmish al-Bajāsī |
|
Ritual gift giving al-Zahir Barquq `Aytmish al-Bajasi |
0793-05-04 |
Ceremonial benefit |
horses + |
al-Ẓāhir Barqūq |
ʾAytmish al-Bajāsī |
|
Ceremonial benefit horses + al-Zahir Barquq `Aytmish al-Bajasi |
0793-05-04 |
Ceremonial benefit |
Other |
al-Ẓāhir Barqūq |
ʾAytmish al-Bajāsī |
|
Ceremonial benefit Other al-Zahir Barquq `Aytmish al-Bajasi |
0801-12-31 |
Paying |
other |
ʾAytmish al-Bajāsī |
unknown |
|
Paying other `Aytmish al-Bajasi unknown |
0815-06-08 |
Arriving |
|
al-Muʾayyad Shaykh |
|
|
Arriving al-Mu`ayyad Shaykh |
0815-08-01 |
Negative communication |
subterfuge |
Nawrūz al-Ḥāfiẓī |
al-Muʾayyad Shaykh |
|
Negative communication subterfuge Nawruz al-Hafizi al-Mu`ayyad Shaykh |
0818-01-01 |
Performing |
military |
ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī |
unknown |
|
Performing military `Altunbugha al-'Uthmani unknown |
0818-04-30 |
Supporting |
military campaign |
Baybughā al-Muẓaffarī |
al-Muʾayyad Shaykh |
|
Supporting military campaign Baybugha al-Muzaffari al-Mu`ayyad Shaykh |
0818-05-07 |
Ritual |
attire |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī |
|
Ritual attire al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-'Uthmani |
0818-05-07 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī |
|
Ceremonial benefit attire al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-'Uthmani |
0818-05-07 |
Appointing |
nāʾib (Dimashq/Damascus) |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī |
|
Appointing na`ib (Dimashq/Damascus) al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-'Uthmani |
0818-06-27 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) `Altunbugha al-'Uthmani |
0818-06-30 |
Ritual |
attire |
unknown |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Ritual attire unknown `Altunbugha al-Qirmishi |
0818-06-30 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Ceremonial benefit attire unknown `Altunbugha al-Qirmishi |
0818-06-30 |
Appointing |
nāẓir bīmāristān Manṣūrī (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Appointing nazir bimaristan Mansuri (al-Qahira/Cairo) unknown `Altunbugha al-Qirmishi |
0820-01-01 |
Performing |
local |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Performing local `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0821-02-22 |
Meeting |
visit |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Meeting visit al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-Qirmishi |
0821-04-23 |
Serving |
maʿa |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Muʾayyad Shaykh |
|
Serving ma'a al-`Ashraf Barsbay al-Mu`ayyad Shaykh |
0821-04-23 |
Arriving |
|
al-Muʾayyad Shaykh |
|
|
Arriving al-Mu`ayyad Shaykh |
0821-04-23 |
Promoting |
ʾamīr 010 (al-Qāhira/Cairo) |
al-Muʾayyad Shaykh |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Promoting `amir 010 (al-Qahira/Cairo) al-Mu`ayyad Shaykh al-`Ashraf Barsbay |
0821-06-21 |
Assigning |
military campaign |
unknown |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Assigning military campaign unknown `Altunbugha al-Qirmishi |
0821-06-21 |
Obeying |
military action |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Obeying military action zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab `Altunbugha al-Qirmishi |
0821-06-21 |
Traveling |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Traveling `Altunbugha al-Qirmishi |
0822-01-01 |
Performing |
military |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Performing military `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0822-01-03 |
Arriving |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Arriving `Altunbugha al-Qirmishi |
0822-11-03 |
Hajj |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Hajj `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-01-01 |
Performing |
military |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Performing military `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0823-08-12 |
Direct benefit |
gift |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Direct benefit gift `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0823-08-12 |
Marrying |
marrying |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Marrying marrying `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0823-08-12 |
Giving in marriage |
Satīta* |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Giving in marriage Satita* al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-12 |
Marrying |
marrying |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
Satīta* |
|
Marrying marrying `Altunbugha al-Qirmishi Satita* |
0823-08-12 |
Meeting |
hudur |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
ʾaʿyān (Cairo) |
|
Meeting hudur `Altunbugha al-Qirmishi `a'yan (Cairo) |
0823-08-12 |
Meeting |
hudur |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
ʾumarāʾ |
|
Meeting hudur `Altunbugha al-Qirmishi `umara` |
0823-08-12 |
Meeting |
hudur |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
quḍāt al-quḍāt |
|
Meeting hudur `Altunbugha al-Qirmishi qudat al-qudat |
0823-08-12 |
Direct benefit |
gift |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
Satīta* |
|
Direct benefit gift `Altunbugha al-Qirmishi Satita* |
0823-08-13 |
Assigning |
military campaign |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Assigning military campaign al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
Jarbāsh Qāshuq al-Karīmī |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign Jarbash Qashuq al-Karimi `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
Ṭughān |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign Tughan `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
Julbān al-Muʾayyadī ʾAmīr ʾĀkhūr |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign Julban al-Mu`ayyadi `Amir `Akhur `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
ʾUzdamur al-Nāṣirī al-Ẓāhirī |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign `Uzdamur al-Nasiri al-Zahiri `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
Ṭughān |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign Tughan `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
ʾAlṭunbughā al-Marqabī |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign `Altunbugha al-Marqabi `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
ʾAlṭunbughā al-Ṣaghīr |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign `Altunbugha al-Saghir `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
ʾĀq Bulāṭ al-Damurdāshī |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign `Aq Bulat al-Damurdashi `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Supporting |
military campaign |
Jarbāsh Qāshuq al-Karīmī |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign Jarbash Qashuq al-Karimi `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-08-13 |
Traveling |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Traveling `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-10-20 |
Direct benefit |
honour |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Direct benefit honour al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-Qirmishi |
0823-10-20 |
Performing |
central |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Performing central `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0824-01-01 |
Promoting |
ʾamīr 010 (al-Qāhira/Cairo) |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Promoting `amir 010 (al-Qahira/Cairo) al-Zahir Tatar al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0824-01-09 |
Ordering |
arrest |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Ordering arrest al-Mu`ayyad Shaykh `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-01-11 |
Meeting |
hudur |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾumarāʾ |
|
Meeting hudur al-Zahir Tatar `umara` |
0824-01-11 |
Meeting |
hudur |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾarbāb dawla |
|
Meeting hudur al-Zahir Tatar `arbab dawla |
0824-01-11 |
Performing |
central |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
al-Muẓaffar ʾAḥmad b. Shaykh |
|
Performing central al-Zahir Tatar al-Muzaffar `Ahmad b. Shaykh |
0824-01-16 |
Ritual |
attire |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Ritual attire unknown al-Zahir Tatar |
0824-01-16 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Ceremonial benefit attire unknown al-Zahir Tatar |
0824-01-16 |
Appointing |
niẓām mulk (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Appointing nizam mulk (al-Qahira/Cairo) unknown al-Zahir Tatar |
0824-01-22 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʿAbd al-Razzāq b. al-Hayṣam |
|
Quarreling displaying unhappiness al-Zahir Tatar 'Abd al-Razzaq b. al-Haysam |
0824-01-22 |
Dismissing |
nāẓir dīwān mufrad |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʿAbd al-Razzāq b. al-Hayṣam |
|
Dismissing nazir diwan mufrad al-Zahir Tatar 'Abd al-Razzaq b. al-Haysam |
0824-01-23 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʿAbd al-Razzāq b. Kātib al-Manākh |
|
Ritual attire al-Zahir Tatar 'Abd al-Razzaq b. Katib al-Manakh |
0824-01-23 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʿAbd al-Razzāq b. Kātib al-Manākh |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Tatar 'Abd al-Razzaq b. Katib al-Manakh |
0824-01-23 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
ʿAbd al-Razzāq b. Kātib al-Manākh |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Quarreling displaying unhappiness 'Abd al-Razzaq b. Katib al-Manakh al-Zahir Tatar |
0824-01-23 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Quarreling displaying unhappiness unknown al-Zahir Tatar |
0824-01-23 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Badr al-Dīn Ḥasan b. Naṣr Allāh al-Fawwī |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Tatar Badr al-Din Hasan b. Nasr Allah al-Fawwi |
0824-01-23 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Badr al-Dīn Ḥasan b. Naṣr Allāh al-Fawwī |
|
Ritual attire al-Zahir Tatar Badr al-Din Hasan b. Nasr Allah al-Fawwi |
0824-01-23 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Yashbak ʾĀnālī |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Tatar Yashbak `Anali |
0824-01-23 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Yashbak ʾĀnālī |
|
Ritual attire al-Zahir Tatar Yashbak `Anali |
0824-01-23 |
Assassinating |
battle |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
Yashbak al-Yūsufī al-Muʾayyadī |
|
Assassinating battle `Altunbugha al-Qirmishi Yashbak al-Yusufi al-Mu`ayyadi |
0824-01-23 |
Battling |
military campaign |
Yashbak al-Yūsufī al-Muʾayyadī |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Battling military campaign Yashbak al-Yusufi al-Mu`ayyadi `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-01-23 |
Appointing |
wazīr |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʿAbd al-Razzāq b. Kātib al-Manākh |
|
Appointing wazir al-Zahir Tatar 'Abd al-Razzaq b. Katib al-Manakh |
0824-01-23 |
Appointing |
nāẓir khāṣṣ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Badr al-Dīn Ḥasan b. Naṣr Allāh al-Fawwī |
|
Appointing nazir khass al-Zahir Tatar Badr al-Din Hasan b. Nasr Allah al-Fawwi |
0824-01-23 |
Appointing |
kāshif kushshāf |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Yashbak ʾĀnālī |
|
Appointing kashif kushshaf al-Zahir Tatar Yashbak `Anali |
0824-01-23 |
Discharging |
nāẓir dīwān mufrad |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʿAbd al-Razzāq b. Kātib al-Manākh |
|
Discharging nazir diwan mufrad al-Zahir Tatar 'Abd al-Razzaq b. Katib al-Manakh |
0824-01-27 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
nās |
|
Ritual public session al-Zahir Tatar nas |
0824-01-27 |
Direct benefit |
change of sentence |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾasarā |
|
Direct benefit change of sentence al-Zahir Tatar `asara |
0824-01-27 |
Performing |
public |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
nās |
|
Performing public al-Zahir Tatar nas |
0824-01-27 |
Meeting |
reconciliation |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
unknown |
|
Meeting reconciliation al-Zahir Tatar unknown |
0824-01-31 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Dāwud b. al-Kuwayz |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Tatar Dawud b. al-Kuwayz |
0824-01-31 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Dāwud b. al-Kuwayz |
|
Ritual attire al-Zahir Tatar Dawud b. al-Kuwayz |
0824-01-31 |
Appointing |
kātib sirr (sulṭān) |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Dāwud b. al-Kuwayz |
|
Appointing katib sirr (sultan) al-Zahir Tatar Dawud b. al-Kuwayz |
0824-02-10 |
Supporting |
military campaign |
rafīq/rifāq |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign rafiq/rifaq `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Informing |
Death |
unknown |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Informing Death unknown `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
Yashbak al-Yūsufī al-Muʾayyadī |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Quarreling displaying unhappiness Yashbak al-Yusufi al-Mu`ayyadi `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Assigning |
mission |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
Khushkaldī al-Qirmishī |
|
Assigning mission `Altunbugha al-Qirmishi Khushkaldi al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Supporting |
military campaign |
ʾumarāʾ |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign `umara` `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Ritual |
feasting |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
ʾumarāʾ |
|
Ritual feasting `Altunbugha al-Qirmishi `umara` |
0824-02-10 |
Arriving |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Arriving `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Arriving |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Arriving `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Appointing |
nāʾib (Ḥalab/Aleppo) |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
ʾAlṭunbughā al-Ṣaghīr |
|
Appointing na`ib (Halab/Aleppo) `Altunbugha al-Qirmishi `Altunbugha al-Saghir |
0824-02-10 |
Informing |
fitna |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾumarāʾ dawla |
|
Informing fitna al-Zahir Tatar `umara` dawla |
0824-02-10 |
Direct benefit |
honour |
ʾumarāʾ dawla |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Direct benefit honour `umara` dawla al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Direct benefit |
honour |
khāṣṣakīya (Shaykh) |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Direct benefit honour khassakiya (Shaykh) al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Direct benefit |
honour |
mamālīk sulṭānīya (Shaykh) |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Direct benefit honour mamalik sultaniya (Shaykh) al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Performing |
public |
ʿAbd al-Raḥmān al-Tafihnī |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Performing public 'Abd al-Rahman al-Tafihni al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Informing |
fitna |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
mubāshirūn |
|
Informing fitna al-Zahir Tatar mubashirun |
0824-02-10 |
Performing |
public |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Performing public unknown al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Performing |
public |
quḍāt al-quḍāt |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Performing public qudat al-qudat al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Informing |
fitna |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
mamālīk sulṭānīya (Shaykh) |
|
Informing fitna al-Zahir Tatar mamalik sultaniya (Shaykh) |
0824-02-10 |
Meeting |
ijtimaʾ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
mubāshirūn |
|
Meeting ijtima` al-Zahir Tatar mubashirun |
0824-02-10 |
Direct benefit |
honour |
mubāshirūn |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Direct benefit honour mubashirun al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Direct benefit |
honour |
quḍāt al-quḍāt |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Direct benefit honour qudat al-qudat al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Meeting |
ijtimaʾ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
unknown |
|
Meeting ijtima` al-Zahir Tatar unknown |
0824-02-10 |
Meeting |
ijtimaʾ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
mamālīk sulṭānīya (Shaykh) |
|
Meeting ijtima` al-Zahir Tatar mamalik sultaniya (Shaykh) |
0824-02-10 |
Ritual |
obedience |
ʾumarāʾ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Ritual obedience `umara` al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Direct benefit |
honour |
ʾumarāʾ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Direct benefit honour `umara` al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Meeting |
ijtimaʾ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
quḍāt al-quḍāt |
|
Meeting ijtima` al-Zahir Tatar qudat al-qudat |
0824-02-10 |
Performing |
public |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Performing public unknown al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Informing |
fitna |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
quḍāt al-quḍāt |
|
Informing fitna al-Zahir Tatar qudat al-qudat |
0824-02-10 |
Meeting |
ijtimaʾ |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾumarāʾ dawla |
|
Meeting ijtima` al-Zahir Tatar `umara` dawla |
0824-02-10 |
Performing |
religious |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Performing religious unknown al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Supporting |
other |
unknown |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Supporting other unknown al-Zahir Tatar |
0824-02-10 |
Traveling |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Traveling `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-02-10 |
Appointing |
nāʾib (Ḥalab/Aleppo) |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
ʾAlṭunbughā al-Ṣaghīr |
|
Appointing na`ib (Halab/Aleppo) `Altunbugha al-Qirmishi `Altunbugha al-Saghir |
0824-02-10 |
Performing |
central |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
unknown |
|
Performing central al-Zahir Tatar unknown |
0824-03-01 |
Informing |
fitna |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Informing fitna al-Zahir Tatar `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-03-01 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Quarreling displaying unhappiness al-Zahir Tatar `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-03-01 |
Requesting |
Other |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Requesting Other `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0824-03-01 |
Informing |
fitna |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
unknown |
|
Informing fitna `Altunbugha al-Qirmishi unknown |
0824-03-01 |
Informing |
fitna |
unknown |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Informing fitna unknown `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-03-01 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
unknown |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
Quarreling displaying unhappiness unknown `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-03-22 |
Direct benefit |
gift |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾumarāʾ |
|
Direct benefit gift al-Zahir Tatar `umara` |
0824-03-22 |
Ordering |
military campaign |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
ʾumarāʾ |
|
Ordering military campaign al-Zahir Tatar `umara` |
0824-03-22 |
Ordering |
military campaign |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
|
Ordering military campaign al-Zahir Tatar zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab |
0824-03-22 |
Direct benefit |
gift |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
|
Direct benefit gift al-Zahir Tatar zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab |
0824-04-04 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
unknown |
|
Ritual procession al-Zahir Tatar unknown |
0824-04-06 |
Informing |
other |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
mamālīk sulṭānīya (Shaykh) |
|
Informing other al-Zahir Tatar mamalik sultaniya (Shaykh) |
0824-04-07 |
Direct benefit |
money |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
|
Direct benefit money al-Zahir Tatar zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab |
0824-04-07 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
unknown |
|
Ritual public session al-Zahir Tatar unknown |
0824-04-09 |
Direct benefit |
money |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
wa ghayrihi / ghayrihim |
|
Direct benefit money al-Zahir Tatar wa ghayrihi / ghayrihim |
0824-04-09 |
Direct benefit |
money |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Tanbak Miyiq |
|
Direct benefit money al-Zahir Tatar Tanbak Miyiq |
0824-05-15 |
Arresting |
seizing |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
rafīq/rifāq |
|
Arresting seizing al-Zahir Tatar rafiq/rifaq |
0824-05-16 |
Marrying |
marrying |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
Saʿādāt |
|
Marrying marrying al-Zahir Tatar Sa'adat |
0824-08-26 |
Quarreling |
insubordination |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
al-Ẓāhir Ṭaṭar |
|
Quarreling insubordination `Altunbugha al-Qirmishi al-Zahir Tatar |
0824-08-26 |
Supporting |
military campaign |
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
Jaqmaq al-ʾArghūn Shāwī |
|
Supporting military campaign `Altunbugha al-Qirmishi Jaqmaq al-`Arghun Shawi |
0824-08-26 |
Arriving |
|
ʾAlṭunbughā al-Qirmishī |
|
|
Arriving `Altunbugha al-Qirmishi |
0824-12-04 |
Supporting |
other |
ʾumarāʾ |
Jānibak al-Ṣūfī |
|
Supporting other `umara` Janibak al-Sufi |
0824-12-04 |
Supporting |
other |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
Jānibak al-Ṣūfī |
|
Supporting other zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab Janibak al-Sufi |
0824-12-04 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Malik al-Ṣāliḥ Muḥammad |
Jānibak al-Ṣūfī |
|
Ceremonial benefit attire al-Malik al-Salih Muhammad Janibak al-Sufi |
0824-12-04 |
Ritual |
attire |
al-Malik al-Ṣāliḥ Muḥammad |
Jānibak al-Ṣūfī |
|
Ritual attire al-Malik al-Salih Muhammad Janibak al-Sufi |
0824-12-16 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Ceremonial benefit attire unknown al-`Ashraf Barsbay |
0824-12-16 |
Ritual |
attire |
unknown |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Ritual attire unknown al-`Ashraf Barsbay |
0824-12-16 |
Appointing |
niẓām mulk (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Appointing nizam mulk (al-Qahira/Cairo) unknown al-`Ashraf Barsbay |
0824-12-16 |
Appointing |
mudabbir dawla (sulṭān) |
unknown |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Appointing mudabbir dawla (sultan) unknown al-`Ashraf Barsbay |
0824-12-16 |
Direct benefit |
honour |
unknown |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
Direct benefit honour unknown Tarabay* al-Zahiri |
0824-12-16 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
Jānibak al-Ṣūfī |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) Janibak al-Sufi |
0824-12-16 |
Performing |
central |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Performing central Tarabay* al-Zahiri unknown |
0825-02-02 |
Traveling |
|
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
|
Traveling Tarabay* al-Zahiri |
0825-02-02 |
Arresting |
seizing |
al-ʾAshraf Barsbāy |
ʾAyitmish al-Khuḍrī al-ʾAʿwar |
|
Arresting seizing al-`Ashraf Barsbay `Ayitmish al-Khudri al-`A'war |
0825-02-02 |
Degrading |
baṭṭāl |
al-ʾAshraf Barsbāy |
ʾAyitmish al-Khuḍrī al-ʾAʿwar |
|
Degrading battal al-`Ashraf Barsbay `Ayitmish al-Khudri al-`A'war |
0825-02-02 |
Banishing |
Jerusalem |
al-ʾAshraf Barsbāy |
ʾAyitmish al-Khuḍrī al-ʾAʿwar |
|
Banishing Jerusalem al-`Ashraf Barsbay `Ayitmish al-Khudri al-`A'war |
0825-02-18 |
Meeting |
ijtimaʾ |
al-ʾAshraf Barsbāy |
ṣayārifa |
|
Meeting ijtima` al-`Ashraf Barsbay sayarifa |
0825-02-18 |
Negative communication |
threatening |
al-ʾAshraf Barsbāy |
nās |
|
Negative communication threatening al-`Ashraf Barsbay nas |
0825-02-18 |
Ordering |
other |
al-ʾAshraf Barsbāy |
nās |
|
Ordering other al-`Ashraf Barsbay nas |
0825-02-28 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Quarreling displaying unhappiness Tarabay* al-Zahiri al-`Ashraf Barsbay |
0825-02-28 |
Serving |
ṣḥb |
unknown |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
Serving shb unknown Tarabay* al-Zahiri |
0825-02-28 |
Promising manṣab |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Promising mansab `amir 100 (al-Qahira/Cairo) Tarabay* al-Zahiri unknown |
0825-03-02 |
Quarreling |
insubordination |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
al-Malik al-Ṣāliḥ Muḥammad |
|
Quarreling insubordination Tarabay* al-Zahiri al-Malik al-Salih Muhammad |
0825-03-04 |
Negative communication |
insulting |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Negative communication insulting Tarabay* al-Zahiri al-`Ashraf Barsbay |
0825-03-04 |
Arresting |
seizing |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
Arresting seizing al-`Ashraf Barsbay Tarabay* al-Zahiri |
0825-03-04 |
Battling |
other |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Battling other Tarabay* al-Zahiri al-`Ashraf Barsbay |
0825-03-04 |
Arresting |
seizing |
Qaṣrūh min Timrāz al-Ẓāhirī |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
Arresting seizing Qasruh min Timraz al-Zahiri Tarabay* al-Zahiri |
0825-03-04 |
Supporting |
other |
ṣāḥib / ʾaṣḥāb |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
Supporting other sahib / `ashab Tarabay* al-Zahiri |
0825-03-05 |
Arresting |
transfer |
ʾĪnāl al-Shishmānī |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
Arresting transfer `Inal al-Shishmani Tarabay* al-Zahiri |
0825-03-31 |
Ritual |
obedience |
Tanbak Miyiq |
al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Ritual obedience Tanbak Miyiq al-`Ashraf Barsbay |
0825-04-06 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Tanbak Miyiq |
|
Ceremonial benefit attire al-`Ashraf Barsbay Tanbak Miyiq |
0825-04-06 |
Ritual |
attire |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Tanbak Miyiq |
|
Ritual attire al-`Ashraf Barsbay Tanbak Miyiq |
0825-04-06 |
Direct benefit |
honour |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Tanbak Miyiq |
|
Direct benefit honour al-`Ashraf Barsbay Tanbak Miyiq |
0825-04-09 |
Performing |
military |
Baybughā al-Muẓaffarī |
unknown |
|
Performing military Baybugha al-Muzaffari unknown |
0825-04-09 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
Ṭarabāy* al-Ẓāhirī |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) Tarabay* al-Zahiri |
0825-08-03 |
Ritual |
procession |
Baybughā al-Muẓaffarī |
unknown |
|
Ritual procession Baybugha al-Muzaffari unknown |
0825-08-03 |
Ritual |
procession |
unknown |
unknown |
|
Ritual procession unknown unknown |
0825-08-03 |
Ritual |
procession |
unknown |
unknown |
|
Ritual procession unknown unknown |
0825-08-03 |
Ritual |
procession |
Baybughā al-Muẓaffarī |
unknown |
|
Ritual procession Baybugha al-Muzaffari unknown |
0826-01-01 |
Performing |
local |
Baybughā al-Muẓaffarī |
unknown |
|
Performing local Baybugha al-Muzaffari unknown |
0827-01-01 |
Performing |
local |
Baybughā al-Muẓaffarī |
unknown |
|
Performing local Baybugha al-Muzaffari unknown |
0827-10-29 |
Arresting |
transfer |
unknown |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Arresting transfer unknown Baybugha al-Muzaffari |
0827-10-29 |
Negative communication |
subterfuge |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Negative communication subterfuge al-`Ashraf Barsbay Baybugha al-Muzaffari |
0827-10-29 |
Ordering |
attendance |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Ordering attendance al-`Ashraf Barsbay Baybugha al-Muzaffari |
0827-10-29 |
Arresting |
seizing |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Arresting seizing al-`Ashraf Barsbay Baybugha al-Muzaffari |
0827-10-29 |
Ritual |
public session |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Ritual public session al-`Ashraf Barsbay Baybugha al-Muzaffari |
0827-10-29 |
Acting |
other |
unknown |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Acting other unknown Baybugha al-Muzaffari |
0827-10-29 |
Arresting |
transfer |
Tanbak al-Qāḍī |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Arresting transfer Tanbak al-Qadi Baybugha al-Muzaffari |
0827-10-29 |
Arresting |
transfer |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Baybughā al-Muẓaffarī |
|
Arresting transfer al-`Ashraf Barsbay Baybugha al-Muzaffari |
0828-01-01 |
Performing |
local |
Qujaq al-ʿĪsāwī |
unknown |
|
Performing local Qujaq al-'Isawi unknown |
0829-01-01 |
Performing |
local |
Qujaq al-ʿĪsāwī |
unknown |
|
Performing local Qujaq al-'Isawi unknown |
0829-09-12 |
Removing income |
ʾiqtāʿ |
unknown |
Qujaq al-ʿĪsāwī |
|
Removing income `iqta' unknown Qujaq al-'Isawi |
0829-09-14 |
Ending term |
ʾatābak ʿasākir (al-Qāhira/Cairo) |
Qujaq al-ʿĪsāwī |
|
|
Ending term `atabak 'asakir (al-Qahira/Cairo) Qujaq al-'Isawi |
0829-09-14 |
Dying |
|
Qujaq al-ʿĪsāwī |
|
|
Dying Qujaq al-'Isawi |
0829-09-14 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
Qujaq al-ʿĪsāwī |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) Qujaq al-'Isawi |
0830-01-01 |
Performing |
local |
Yashbak al-ʾAʿraj |
unknown |
|
Performing local Yashbak al-`A'raj unknown |
0831-01-01 |
Performing |
local |
Yashbak al-ʾAʿraj |
unknown |
|
Performing local Yashbak al-`A'raj unknown |
0831-06-05 |
Dying |
|
Yashbak al-ʾAʿraj |
|
|
Dying Yashbak al-`A'raj |
0831-06-05 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
Yashbak al-ʾAʿraj |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) Yashbak al-`A'raj |
0831-06-08 |
Ritual |
attire |
unknown |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
|
Ritual attire unknown Jar Qutlu al-Zahiri |
0831-06-08 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
|
Ceremonial benefit attire unknown Jar Qutlu al-Zahiri |
0831-06-08 |
Appointing |
nāẓir bīmāristān Manṣūrī (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
|
Appointing nazir bimaristan Mansuri (al-Qahira/Cairo) unknown Jar Qutlu al-Zahiri |
0831-10-25 |
Ritual |
procession |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Ritual procession Jar Qutlu al-Zahiri unknown |
0832-08-07 |
Quarreling |
altercation |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
mamālīk julbān (al-ʾAshraf Barsbāy) |
|
Quarreling altercation Jar Qutlu al-Zahiri mamalik julban (al-`Ashraf Barsbay) |
0834-01-21 |
Supporting |
military campaign |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Supporting military campaign Jar Qutlu al-Zahiri `Inal al-Jakami |
0834-01-21 |
Supporting |
military campaign |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
ʾĀqbughā al-Timrāzī |
|
Supporting military campaign Jar Qutlu al-Zahiri `Aqbugha al-Timrazi |
0834-01-21 |
Performing |
military |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Performing military Jar Qutlu al-Zahiri unknown |
0834-01-21 |
Supporting |
military campaign |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
Timrāz al-Qirmishī |
|
Supporting military campaign Jar Qutlu al-Zahiri Timraz al-Qirmishi |
0834-01-21 |
Supporting |
military campaign |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
Qarā Murād Khujā |
|
Supporting military campaign Jar Qutlu al-Zahiri Qara Murad Khuja |
0834-01-21 |
Preparing for battle |
|
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
|
|
Preparing for battle Jar Qutlu al-Zahiri |
0834-01-27 |
Supporting |
military campaign |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
|
Supporting military campaign Sudun min 'Abd al-Rahman Jar Qutlu al-Zahiri |
0834-01-27 |
Supporting |
military campaign |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Supporting military campaign Sudun min 'Abd al-Rahman `Inal al-Jakami |
0835-07-21 |
Discharging |
nāʾib (Dimashq/Damascus) |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
Discharging na`ib (Dimashq/Damascus) Jar Qutlu al-Zahiri Sudun min 'Abd al-Rahman |
0835-07-22 |
Appointing |
nāʾib (Dimashq/Damascus) |
unknown |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
|
Appointing na`ib (Dimashq/Damascus) unknown Jar Qutlu al-Zahiri |
0835-07-22 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
Jār Quṭlū al-Ẓāhirī |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) Jar Qutlu al-Zahiri |
0836-01-01 |
Performing |
local |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
unknown |
|
Performing local Sudun min 'Abd al-Rahman unknown |
0836-06-12 |
Direct benefit |
money |
unknown |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
Direct benefit money unknown Sudun min 'Abd al-Rahman |
0836-07-16 |
Performing |
military |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
unknown |
|
Performing military Sudun min 'Abd al-Rahman unknown |
0836-07-16 |
Traveling |
|
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
|
Traveling Sudun min 'Abd al-Rahman |
0837-01-01 |
Performing |
local |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
unknown |
|
Performing local Sudun min 'Abd al-Rahman unknown |
0837-03-19 |
Requesting |
change of sentence |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
unknown |
|
Requesting change of sentence Sudun min 'Abd al-Rahman unknown |
0837-03-19 |
Direct benefit |
change of sentence |
unknown |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
Direct benefit change of sentence unknown Sudun min 'Abd al-Rahman |
0837-03-19 |
Direct benefit |
exemption |
unknown |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
Direct benefit exemption unknown Sudun min 'Abd al-Rahman |
0837-03-19 |
Requesting |
exemption |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
unknown |
|
Requesting exemption Sudun min 'Abd al-Rahman unknown |
0837-03-19 |
Degrading |
baṭṭāl |
unknown |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
Degrading battal unknown Sudun min 'Abd al-Rahman |
0837-03-19 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) Sudun min 'Abd al-Rahman |
0837-03-19 |
Banishing |
Jerusalem |
unknown |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
Banishing Jerusalem unknown Sudun min 'Abd al-Rahman |
0837-03-19 |
Degrading |
baṭṭāl |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Sūdūn min ʿAbd al-Raḥmān |
|
Degrading battal al-`Ashraf Barsbay Sudun min 'Abd al-Rahman |
0837-08-07 |
Ritual |
attire |
unknown |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Ritual attire unknown `Inal al-Jakami |
0837-08-07 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Ceremonial benefit attire unknown `Inal al-Jakami |
0837-08-07 |
Appointing |
nāẓir bīmāristān Manṣūrī (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Appointing nazir bimaristan Mansuri (al-Qahira/Cairo) unknown `Inal al-Jakami |
0838-06-23 |
Obeying |
military action |
Yashbak al-ʾAtābakī al-Mushidd |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Obeying military action Yashbak al-`Atabaki al-Mushidd `Inal al-Jakami |
0838-06-23 |
Obeying |
military action |
Qānī Bāy al-Ḥamzāwī |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Obeying military action Qani Bay al-Hamzawi `Inal al-Jakami |
0838-06-23 |
Obeying |
military action |
ʾumarāʾ |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Obeying military action `umara` `Inal al-Jakami |
0838-06-23 |
Obeying |
military action |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Obeying military action al-Zahir Jaqmaq `Inal al-Jakami |
0838-06-23 |
Traveling |
|
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
|
Traveling `Inal al-Jakami |
0839-03-08 |
Appointing |
nāʾib (Ḥalab/Aleppo) |
unknown |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
Appointing na`ib (Halab/Aleppo) unknown `Inal al-Jakami |
0839-03-08 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
ʾĪnāl al-Jakamī |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) `Inal al-Jakami |
0839-03-17 |
Ritual |
attire |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual attire unknown al-Zahir Jaqmaq |
0839-03-17 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ceremonial benefit attire unknown al-Zahir Jaqmaq |
0839-03-17 |
Appointing |
nāẓir bīmāristān Manṣūrī (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Appointing nazir bimaristan Mansuri (al-Qahira/Cairo) unknown al-Zahir Jaqmaq |
0839-08-25 |
Performing |
military |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Performing military al-Zahir Jaqmaq unknown |
0839-08-27 |
Obeying |
military action |
Yashbak al-ʾAtābakī al-Mushidd |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying military action Yashbak al-`Atabaki al-Mushidd al-Zahir Jaqmaq |
0839-08-27 |
Obeying |
military action |
Taghrī Birdī al-Muʾadhī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying military action Taghri Birdi al-Mu`adhi al-Zahir Jaqmaq |
0839-08-27 |
Obeying |
military action |
Qarājā (Qarāqujā) al-Ḥasanī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying military action Qaraja (Qaraquja) al-Hasani al-Zahir Jaqmaq |
0839-08-27 |
Obeying |
military action |
Tanbak al-Jaqmaqī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying military action Tanbak al-Jaqmaqi al-Zahir Jaqmaq |
0839-08-27 |
Obeying |
military action |
Khujā Sūdun |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying military action Khuja Sudun al-Zahir Jaqmaq |
0839-08-27 |
Obeying |
military action |
ʾArikmās al-Ẓāhirī al-Dawādār |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying military action `Arikmas al-Zahiri al-Dawadar al-Zahir Jaqmaq |
0839-08-27 |
Traveling |
|
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
|
Traveling al-Zahir Jaqmaq |
0840-01-01 |
Performing |
local |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Performing local al-Zahir Jaqmaq unknown |
0840-03-28 |
Direct benefit |
money |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Direct benefit money unknown al-Zahir Jaqmaq |
0840-05-17 |
Ritual |
obedience |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual obedience al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0840-05-17 |
Ritual |
attire |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual attire al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0840-05-17 |
Ritual |
procession |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual procession al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0840-05-17 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ceremonial benefit attire al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0840-05-17 |
Arriving |
|
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
|
Arriving al-Zahir Jaqmaq |
0841-10-29 |
Ordering |
attendance |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ordering attendance al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-10-29 |
Ordering |
other |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ordering other al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-10-29 |
Meeting |
other |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Meeting other al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-11-04 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq unknown |
0841-11-04 |
Assigning |
other |
al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Assigning other al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-01 |
Obeying |
other |
mamālīk ẓāhirīya (Barqūq) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other mamalik zahiriya (Barquq) al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-01 |
Obeying |
other |
al-Muʾayyadīya |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other al-Mu`ayyadiya al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-01 |
Obeying |
other |
al-Nāṣirīya Faraj |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other al-Nasiriya Faraj al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-01 |
Direct benefit |
honour |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾĪnāl al-Khāzindār |
|
Direct benefit honour al-Zahir Jaqmaq `Inal al-Khazindar |
0841-12-01 |
Ritual |
obedience |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAlī Bayh |
|
Ritual obedience al-Zahir Jaqmaq 'Ali Bayh |
0841-12-01 |
Direct benefit |
honour |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAlī Bayh |
|
Direct benefit honour al-Zahir Jaqmaq 'Ali Bayh |
0841-12-01 |
Ritual |
obedience |
ʿAbd al-Bāsiṭ al-Dimashqī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual obedience 'Abd al-Basit al-Dimashqi al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-01 |
Ritual |
obedience |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual obedience al-`Ashrafiya Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-01 |
Ritual |
obedience |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾĪnāl al-Khāzindār |
|
Ritual obedience al-Zahir Jaqmaq `Inal al-Khazindar |
0841-12-10 |
Ritual |
attire |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual attire al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-10 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ceremonial benefit attire al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-10 |
Ritual |
public session |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual public session al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-13 |
Ordering |
attendance |
Jawhar al-Zimām al-Lālā |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ordering attendance Jawhar al-Zimam al-Lala al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-13 |
Ritual |
accession observances |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Ritual accession observances al-Zahir Jaqmaq al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay |
0841-12-13 |
Ritual |
attire |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual attire al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-13 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ceremonial benefit attire al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-14 |
Ritual |
public session |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual public session al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-20 |
Performing |
central |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Performing central al-Zahir Jaqmaq unknown |
0841-12-20 |
Quarreling |
denial of request |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Quarreling denial of request al-Zahir Jaqmaq al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay |
0841-12-27 |
Removing income |
ʾiqtāʿ |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Removing income `iqta' unknown al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-27 |
Regular income |
ʾiqṭāʿ |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Regular income `iqta' al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-27 |
Quarreling |
denial of request |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling denial of request al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-27 |
Removing income |
ʾiqtāʿ |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Removing income `iqta' al-Zahir Jaqmaq al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay |
0841-12-27 |
Requesting |
money |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Requesting money al-Zahir Jaqmaq al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay |
0841-12-29 |
Negative communication |
threatening |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Negative communication threatening zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-29 |
Quarreling |
altercation |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling altercation zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-29 |
Ritual |
public session |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual public session al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-29 |
Fleeing |
|
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
|
Fleeing al-Zahir Jaqmaq |
0841-12-29 |
Quarreling |
general |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling general al-`Ashrafiya Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-02 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾahl dawla |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq `ahl dawla |
0842-02-02 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAbd al-Bāsiṭ al-Dimashqī |
|
Ritual attire al-Zahir Jaqmaq 'Abd al-Basit al-Dimashqi |
0842-02-02 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Jānibak al-Zaynī ʿAbd al-Bāsiṭ |
|
Ritual attire al-Zahir Jaqmaq Janibak al-Zayni 'Abd al-Basit |
0842-02-02 |
Requesting |
exemption |
ʿAbd al-Bāsiṭ al-Dimashqī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Requesting exemption 'Abd al-Basit al-Dimashqi al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-02 |
Meeting |
other |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAbd al-Bāsiṭ al-Dimashqī |
|
Meeting other al-Zahir Jaqmaq 'Abd al-Basit al-Dimashqi |
0842-02-02 |
Ceremonial benefit |
horses + |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Jānibak al-Zaynī ʿAbd al-Bāsiṭ |
|
Ceremonial benefit horses + al-Zahir Jaqmaq Janibak al-Zayni 'Abd al-Basit |
0842-02-02 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAbd al-Bāsiṭ al-Dimashqī |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Jaqmaq 'Abd al-Basit al-Dimashqi |
0842-02-02 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Jānibak al-Zaynī ʿAbd al-Bāsiṭ |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Jaqmaq Janibak al-Zayni 'Abd al-Basit |
0842-02-02 |
Ceremonial benefit |
horses + |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAbd al-Bāsiṭ al-Dimashqī |
|
Ceremonial benefit horses + al-Zahir Jaqmaq 'Abd al-Basit al-Dimashqi |
0842-02-12 |
Promising direct benefits |
protection |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
|
Promising direct benefits protection al-Zahir Jaqmaq al-`Ashrafiya Barsbay |
0842-02-12 |
Requesting |
assistance |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Requesting assistance al-`Ashrafiya Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-12 |
Negative communication |
subterfuge |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Negative communication subterfuge al-Zahir Jaqmaq al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay |
0842-02-12 |
Obeying |
other |
ʾumarāʾ |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other `umara` al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-12 |
Obeying |
other |
mamālīk sulṭānīya (Barqūq) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other mamalik sultaniya (Barquq) al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-12 |
Obeying |
other |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other al-`Ashrafiya Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-12 |
Obeying |
other |
mamālīk Jakam |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other mamalik Jakam al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-12 |
Obeying |
other |
mamālīk sulṭānīya (al-Nāṣir Faraj) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other mamalik sultaniya (al-Nasir Faraj) al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-12 |
Obeying |
other |
mamālīk sulṭānīya (Shaykh) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other mamalik sultaniya (Shaykh) al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-12 |
Obeying |
other |
mamālīk Nawrūz |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other mamalik Nawruz al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-15 |
Obeying |
other |
waghd/ʾawghād |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other waghd/`awghad al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-15 |
Obeying |
military action |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying military action unknown al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-15 |
Promising direct benefits |
money |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
waghd/ʾawghād |
|
Promising direct benefits money al-Zahir Jaqmaq waghd/`awghad |
0842-02-15 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq unknown |
0842-02-15 |
Promising direct benefits |
money |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Promising direct benefits money al-Zahir Jaqmaq unknown |
0842-02-16 |
Battling |
street violence |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
|
Battling street violence al-Zahir Jaqmaq al-`Ashrafiya Barsbay |
0842-02-17 |
Arresting |
seizing |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾaṣḥāb Jakam |
|
Arresting seizing al-Zahir Jaqmaq `ashab Jakam |
0842-02-17 |
Arresting |
prison |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Jakam Khāl al-ʿAzīz |
|
Arresting prison al-Zahir Jaqmaq Jakam Khal al-'Aziz |
0842-02-17 |
Arresting |
seizing |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Jakam Khāl al-ʿAzīz |
|
Arresting seizing al-Zahir Jaqmaq Jakam Khal al-'Aziz |
0842-02-17 |
Arresting |
prison |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾaṣḥāb Jakam |
|
Arresting prison al-Zahir Jaqmaq `ashab Jakam |
0842-02-17 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq unknown |
0842-02-17 |
Battling |
street violence |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Battling street violence al-`Ashrafiya Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-18 |
Ritual |
obedience |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
|
Ritual obedience al-Zahir Jaqmaq al-`Ashrafiya Barsbay |
0842-02-18 |
Assigning |
mission |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Zayn al-Dīn Khushqadam al-Yashbakī |
|
Assigning mission al-Zahir Jaqmaq Zayn al-Din Khushqadam al-Yashbaki |
0842-02-18 |
Ritual |
obedience |
ʿAlī Bayh |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual obedience 'Ali Bayh al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-18 |
Ordering |
attendance |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Zayn al-Dīn Khushqadam al-Yashbakī |
|
Ordering attendance al-Zahir Jaqmaq Zayn al-Din Khushqadam al-Yashbaki |
0842-02-18 |
Ritual |
obedience |
Sayf al-Dīn Yakhshī Bāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual obedience Sayf al-Din Yakhshi Bay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-18 |
Ritual |
obedience |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
|
Ritual obedience al-Zahir Jaqmaq al-`Ashrafiya Barsbay |
0842-02-18 |
Quarreling |
competing |
Jakam Khāl al-ʿAzīz |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling competing Jakam Khal al-'Aziz al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-18 |
Direct benefit |
protection |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾĪnāl al-Khāzindār |
|
Direct benefit protection al-Zahir Jaqmaq `Inal al-Khazindar |
0842-02-18 |
Informing |
fitna |
ʾĪnāl al-Khāzindār |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Informing fitna `Inal al-Khazindar al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-18 |
Obeying |
other |
ʾĪnāl al-Khāzindār |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other `Inal al-Khazindar al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-18 |
Direct benefit |
honour |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾĪnāl al-Khāzindār |
|
Direct benefit honour al-Zahir Jaqmaq `Inal al-Khazindar |
0842-02-22 |
Quarreling |
denial of request |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
|
Quarreling denial of request al-Zahir Jaqmaq al-`Ashrafiya Barsbay |
0842-02-22 |
Ritual |
public session |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual public session al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-22 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq unknown |
0842-02-22 |
Negative communication |
insulting |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Negative communication insulting al-`Ashrafiya Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-22 |
Performing |
central |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Performing central al-Zahir Jaqmaq unknown |
0842-02-22 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ceremonial benefit attire unknown al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-22 |
Ritual |
attire |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual attire unknown al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-22 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
al-ʾAshrafīya Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling displaying unhappiness al-`Ashrafiya Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-02-22 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
quḍāt al-quḍāt |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq qudat al-qudat |
0842-02-22 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-02-22 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
mubāshirū dawla |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq mubashiru dawla |
0842-02-22 |
Preparing for battle |
|
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
|
Preparing for battle al-Zahir Jaqmaq |
0842-03-05 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Ceremonial benefit |
horses + |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ceremonial benefit horses + al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq unknown |
0842-03-05 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual attire al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Arresting |
house arrest |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
|
Arresting house arrest al-Zahir Jaqmaq al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay |
0842-03-05 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Informing |
fitna |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Informing fitna al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-05 |
Arriving |
|
Jānim al-ʾAshrafī |
|
|
Arriving Janim al-`Ashrafi |
0842-03-06 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Timurbāy |
|
Ritual attire al-Zahir Jaqmaq Timurbay |
0842-03-06 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qarājā al-ʿUmarī |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Jaqmaq Qaraja al-'Umari |
0842-03-06 |
Assigning |
mission |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
Assigning mission al-Zahir Jaqmaq Qurqmas al-Sha'bani |
0842-03-06 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-06 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
mubāshirū dawla |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq mubashiru dawla |
0842-03-06 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾarbāb waẓāʾif |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq `arbab waza`if |
0842-03-06 |
Assigning |
mission |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Tanbak al-Sayfī |
|
Assigning mission al-Zahir Jaqmaq Tanbak al-Sayfi |
0842-03-06 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Timurbāy |
|
Ceremonial benefit attire al-Zahir Jaqmaq Timurbay |
0842-03-06 |
Ritual |
attire |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qarājā al-ʿUmarī |
|
Ritual attire al-Zahir Jaqmaq Qaraja al-'Umari |
0842-03-06 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq Qurqmas al-Sha'bani |
0842-03-06 |
Assigning |
mission |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾAqṭuwah al-Mūsāwī |
|
Assigning mission al-Zahir Jaqmaq `Aqtuwah al-Musawi |
0842-03-06 |
Appointing |
wālī (al-Qāhira/Cairo) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qarājā al-ʿUmarī |
|
Appointing wali (al-Qahira/Cairo) al-Zahir Jaqmaq Qaraja al-'Umari |
0842-03-06 |
Appointing |
nāʾib (al-ʾIskandarīya/Alexandria) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Timurbāy |
|
Appointing na`ib (al-`Iskandariya/Alexandria) al-Zahir Jaqmaq Timurbay |
0842-03-06 |
Quarreling |
denial of request |
Timurbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling denial of request Timurbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-03-06 |
Ritual |
public session |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾaʿyān |
|
Ritual public session al-Zahir Jaqmaq `a'yan |
0842-03-06 |
Appointing |
wālī (al-Qāhira/Cairo) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAlī b. Nāṣir al-Dīn Muḥammad |
|
Appointing wali (al-Qahira/Cairo) al-Zahir Jaqmaq 'Ali b. Nasir al-Din Muhammad |
0842-03-10 |
Assigning |
mission |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qarājā al-ʿUmarī |
|
Assigning mission al-Zahir Jaqmaq Qaraja al-'Umari |
0842-03-10 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-10 |
Ritual |
obedience |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
Ritual obedience al-Zahir Jaqmaq Qurqmas al-Sha'bani |
0842-03-10 |
Ritual |
procession |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʾumarāʾ |
|
Ritual procession al-Zahir Jaqmaq `umara` |
0842-03-10 |
Ritual |
obedience |
al-ʿAzīz Yūsuf b. al-ʾAshraf Barsbāy |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Ritual obedience al-'Aziz Yusuf b. al-`Ashraf Barsbay al-Zahir Jaqmaq |
0842-03-10 |
Meeting |
negotiation |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
Meeting negotiation al-Zahir Jaqmaq Qurqmas al-Sha'bani |
0842-03-10 |
Assigning |
mission |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
ʿAbd al-Bāsiṭ al-Dimashqī |
|
Assigning mission al-Zahir Jaqmaq 'Abd al-Basit al-Dimashqi |
0842-03-10 |
Ceremonial benefit |
horses + |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
Ceremonial benefit horses + al-Zahir Jaqmaq Qurqmas al-Sha'bani |
0842-03-10 |
Assigning |
mission |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Timrāz al-Qirmishī |
|
Assigning mission al-Zahir Jaqmaq Timraz al-Qirmishi |
0842-03-10 |
Informing |
other |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Informing other Qurqmas al-Sha'bani al-Zahir Jaqmaq |
0842-03-10 |
Obeying |
other |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Obeying other Qurqmas al-Sha'bani al-Zahir Jaqmaq |
0842-03-10 |
Informing |
fitna |
unknown |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Informing fitna unknown al-Zahir Jaqmaq |
0842-03-10 |
Ordering |
attendance |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Kamāl al-Dīn b. al-Bārizī |
|
Ordering attendance al-Zahir Jaqmaq Kamal al-Din b. al-Barizi |
0842-03-10 |
Promising manṣab |
kātib sirr (sulṭān) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Kamāl al-Dīn b. al-Bārizī |
|
Promising mansab katib sirr (sultan) al-Zahir Jaqmaq Kamal al-Din b. al-Barizi |
0842-04-04 |
Battling |
street violence |
nās |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
Battling street violence nas Qurqmas al-Sha'bani |
0842-04-04 |
Battling |
street violence |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Battling street violence Qurqmas al-Sha'bani al-Zahir Jaqmaq |
0842-04-04 |
Fleeing |
|
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
|
Fleeing Qurqmas al-Sha'bani |
0842-04-04 |
Arriving |
|
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
|
Arriving Qurqmas al-Sha'bani |
0842-04-04 |
Traveling |
|
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
|
Traveling Qurqmas al-Sha'bani |
0842-04-06 |
Requesting |
protection |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Requesting protection Qurqmas al-Sha'bani al-Zahir Jaqmaq |
0842-07-08 |
Performing |
religious |
ʾĀqbughā al-Timrāzī |
Qurqmās al-Shaʿbānī |
|
Performing religious `Aqbugha al-Timrazi Qurqmas al-Sha'bani |
0842-10-10 |
Quarreling |
insubordination |
ʾĀqbughā al-Timrāzī |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling insubordination `Aqbugha al-Timrazi al-Zahir Jaqmaq |
0842-10-10 |
Preparing for battle |
|
ʾĀqbughā al-Timrāzī |
|
|
Preparing for battle `Aqbugha al-Timrazi |
0843-07-28 |
Appointing |
ʾatābak ʿasākir (al-Qāhira/Cairo) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Yashbak al-ʾAtābakī al-Mushidd |
|
Appointing `atabak 'asakir (al-Qahira/Cairo) al-Zahir Jaqmaq Yashbak al-`Atabaki al-Mushidd |
0843-10-25 |
Presenting |
honour |
unknown |
Muḥammad Bak b. Dulghādir |
|
Presenting honour unknown Muhammad Bak b. Dulghadir |
0844-01-01 |
Performing |
local |
Yashbak al-ʾAtābakī al-Mushidd |
unknown |
|
Performing local Yashbak al-`Atabaki al-Mushidd unknown |
0844-11-04 |
Ritual |
public session |
Qānī Bāy al-Ḥamzāwī |
unknown |
|
Ritual public session Qani Bay al-Hamzawi unknown |
0847-01-01 |
Performing |
military |
Yashbak al-ʾAtābakī al-Mushidd |
unknown |
|
Performing military Yashbak al-`Atabaki al-Mushidd unknown |
0848-01-01 |
Performing |
military |
unknown |
unknown |
|
Performing military unknown unknown |
0848-09-01 |
Interceding (broker) |
change of sentence |
Yashbak al-ʾAtābakī al-Mushidd |
unknown |
|
Interceding (broker) change of sentence Yashbak al-`Atabaki al-Mushidd unknown |
0848-09-01 |
Interceding (patrons - manṣab) |
baṭṭāl |
unknown |
Yashbak al-ʾAtābakī al-Mushidd |
|
Interceding (patrons - mansab) battal unknown Yashbak al-`Atabaki al-Mushidd |
0850-01-01 |
Performing |
local |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
unknown |
|
Performing local al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud unknown |
0853-05-23 |
Obeying |
military action |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Obeying military action zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0853-05-23 |
Performing |
military |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
|
Performing military al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab |
0853-05-23 |
Supporting |
military campaign |
Tanam* al-Muʾayyadī |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting military campaign Tanam* al-Mu`ayyadi al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0853-05-23 |
Traveling |
|
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
|
Traveling al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0853-05-23 |
Supporting |
military campaign |
ʾumarāʾ ṭablakhānāt |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting military campaign `umara` tablakhanat al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0853-05-23 |
Supporting |
military campaign |
ʾumarāʾ ʿasharāt |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting military campaign `umara` 'asharat al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0853-05-23 |
Supporting |
military campaign |
Qānī Bāy al-Jārkasī |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting military campaign Qani Bay al-Jarkasi al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0854-05-13 |
Interceding (broker) |
change of sentence |
unknown |
unknown |
|
Interceding (broker) change of sentence unknown unknown |
0854-05-13 |
Ritual |
public session |
unknown |
unknown |
|
Ritual public session unknown unknown |
0854-05-13 |
Interceding (patrons - other) |
change of sentence |
unknown |
unknown |
|
Interceding (patrons - other) change of sentence unknown unknown |
0854-05-13 |
Meeting |
other |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
unknown |
|
Meeting other al-Zahir Jaqmaq unknown |
0854-05-13 |
Serving |
other |
ʾumarāʾ |
unknown |
|
Serving other `umara` unknown |
0854-06-13 |
Quarreling |
denial of request |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Quarreling denial of request al-Zahir Jaqmaq al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0854-06-13 |
Quarreling |
displaying unhappiness |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
|
Quarreling displaying unhappiness al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud al-Zahir Jaqmaq |
0857-01-21 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Ceremonial benefit attire al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-01-21 |
Ritual |
accession observances |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Ritual accession observances al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-01-21 |
Ritual |
attire |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Ritual attire al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Supporting |
other |
Ṭūkh min Timrāz Buynī Bāziq |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting other Tukh min Timraz Buyni Baziq al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Supporting |
other |
Jarbāsh Kurd al-Muḥammadī |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting other Jarbash Kurd al-Muhammadi al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Arresting |
custody |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Taghrī Birdī al-Qillāwī |
|
Arresting custody al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Taghri Birdi al-Qillawi |
0857-03-01 |
Obeying |
other |
mamālīk sulṭānīya (al-Manṣūr ʿUthmān) |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Obeying other mamalik sultaniya (al-Mansur 'Uthman) al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Supporting |
other |
ʾAsanbughā al-Ṭayyārī |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting other `Asanbugha al-Tayyari al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Quarreling |
insubordination |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
|
Quarreling insubordination al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq |
0857-03-01 |
Arresting |
custody |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Birdibak al-Muḥammadī al-Ẓāhirī |
|
Arresting custody al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Birdibak al-Muhammadi al-Zahiri |
0857-03-01 |
Supporting |
other |
Qurqmās al-ʾAshrafī al-Jalab |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting other Qurqmas al-`Ashrafi al-Jalab al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Supporting |
other |
Yūnus al-Mushidd |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting other Yunus al-Mushidd al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Supporting |
other |
Tanam* al-Muʾayyadī |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting other Tanam* al-Mu`ayyadi al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Supporting |
other |
al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting other al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Ordering |
attendance |
unknown |
al-Qāʾim bi-ʾAmr Allāh Ḥamza |
|
Ordering attendance unknown al-Qa`im bi-`Amr Allah Hamza |
0857-03-01 |
Leadership |
|
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
|
Leadership al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Arriving |
|
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
|
Arriving al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Arriving |
|
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
|
Arriving al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-01 |
Assigning |
mission |
unknown |
Birdibak al-ʾAshrafī |
|
Assigning mission unknown Birdibak al-`Ashrafi |
0857-03-01 |
Ordering |
military campaign |
unknown |
unknown |
|
Ordering military campaign unknown unknown |
0857-03-01 |
Assigning |
mission |
unknown |
Sawinjbughā al-Yūnusī al-Nāṣirī |
|
Assigning mission unknown Sawinjbugha al-Yunusi al-Nasiri |
0857-03-01 |
Quarreling |
denial of request |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
unknown |
|
Quarreling denial of request al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq unknown |
0857-03-01 |
Assigning |
mission |
unknown |
Nūkār al-Nāṣirī |
|
Assigning mission unknown Nukar al-Nasiri |
0857-03-01 |
Battling |
street violence |
unknown |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
|
Battling street violence unknown al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq |
0857-03-01 |
Quarreling |
demanding |
unknown |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
|
Quarreling demanding unknown al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq |
0857-03-03 |
Obeying |
policy |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
unknown |
|
Obeying policy zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab unknown |
0857-03-03 |
Obeying |
policy |
Birdibak al-Ẓāhirī al-Bajmaqdār |
unknown |
|
Obeying policy Birdibak al-Zahiri al-Bajmaqdar unknown |
0857-03-03 |
Obeying |
policy |
khāṣṣakīya (al-Manṣūr ʿUthmān) |
unknown |
|
Obeying policy khassakiya (al-Mansur 'Uthman) unknown |
0857-03-03 |
Obeying |
policy |
Jānibak al-Ẓāhirī Nāʾib Jidda |
unknown |
|
Obeying policy Janibak al-Zahiri Na`ib Jidda unknown |
0857-03-04 |
Quarreling |
demanding |
unknown |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
|
Quarreling demanding unknown al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq |
0857-03-04 |
Quarreling |
demanding |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
unknown |
|
Quarreling demanding al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq unknown |
0857-03-04 |
Assigning |
mission |
unknown |
Shihāb al-Dīn al-ʾIkhmīmī |
|
Assigning mission unknown Shihab al-Din al-`Ikhmimi |
0857-03-04 |
Battling |
street violence |
unknown |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
|
Battling street violence unknown al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq |
0857-03-04 |
Direct benefit |
other |
unknown |
al-Qāʾim bi-ʾAmr Allāh Ḥamza |
|
Direct benefit other unknown al-Qa`im bi-`Amr Allah Hamza |
0857-03-04 |
Obeying |
policy |
ʾumarāʾ |
unknown |
|
Obeying policy `umara` unknown |
0857-03-04 |
Obeying |
policy |
zawja Saʿd al-Dīn b. Ghurrāb |
unknown |
|
Obeying policy zawja Sa'd al-Din b. Ghurrab unknown |
0857-03-04 |
Ritual |
obedience |
unknown |
unknown |
|
Ritual obedience unknown unknown |
0857-03-04 |
Requesting |
other |
al-Qāʾim bi-ʾAmr Allāh Ḥamza |
unknown |
|
Requesting other al-Qa`im bi-`Amr Allah Hamza unknown |
0857-03-05 |
Ritual |
accession observances |
unknown |
unknown |
|
Ritual accession observances unknown unknown |
0857-03-05 |
Obeying |
policy |
unknown |
unknown |
|
Obeying policy unknown unknown |
0857-03-05 |
Battling |
street violence |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
unknown |
|
Battling street violence al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq unknown |
0857-03-05 |
Obeying |
policy |
Jamāl al-Dīn b. Kātib Jakam |
unknown |
|
Obeying policy Jamal al-Din b. Katib Jakam unknown |
0857-03-05 |
Obeying |
policy |
quḍāt al-quḍāt |
unknown |
|
Obeying policy qudat al-qudat unknown |
0857-03-05 |
Battling |
street violence |
unknown |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
|
Battling street violence unknown al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq |
0857-03-05 |
Ritual |
Islamic ceremony |
unknown |
unknown |
|
Ritual Islamic ceremony unknown unknown |
0857-03-05 |
Performing |
household |
ʾAsanbughā al-Ṭayyārī |
unknown |
|
Performing household `Asanbugha al-Tayyari unknown |
0857-03-05 |
Ritual |
public session |
unknown |
unknown |
|
Ritual public session unknown unknown |
0857-03-05 |
Appointing |
sulṭān |
quḍāt al-quḍāt |
unknown |
|
Appointing sultan qudat al-qudat unknown |
0857-03-05 |
Appointing |
sulṭān |
al-Qāʾim bi-ʾAmr Allāh Ḥamza |
unknown |
|
Appointing sultan al-Qa`im bi-`Amr Allah Hamza unknown |
0857-03-06 |
Requesting |
other |
ʾumarāʾ |
unknown |
|
Requesting other `umara` unknown |
0857-03-06 |
Quarreling |
denial of request |
unknown |
ʾumarāʾ |
|
Quarreling denial of request unknown `umara` |
0857-03-06 |
Battling |
street violence |
unknown |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
|
Battling street violence unknown al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq |
0857-03-06 |
Arresting |
seizing |
unknown |
unknown |
|
Arresting seizing unknown unknown |
0857-03-06 |
Ritual |
public session |
unknown |
ʾumarāʾ muqaddimūn |
|
Ritual public session unknown `umara` muqaddimun |
0857-03-06 |
Appointing |
wālī (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
Khayrbak al-Qaṣrawī |
|
Appointing wali (al-Qahira/Cairo) unknown Khayrbak al-Qasrawi |
0857-03-06 |
Battling |
street violence |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Battling street violence al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-07 |
Battling |
street violence |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
unknown |
|
Battling street violence al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq unknown |
0857-03-07 |
Ordering |
mission |
unknown |
Jarbāsh Kurd al-Muḥammadī |
|
Ordering mission unknown Jarbash Kurd al-Muhammadi |
0857-03-07 |
Battling |
street violence |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Battling street violence al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-07 |
Battling |
street violence |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
unknown |
|
Battling street violence al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq unknown |
0857-03-07 |
Arresting |
prison |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Tanam* al-Muʾayyadī |
|
Arresting prison al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Tanam* al-Mu`ayyadi |
0857-03-07 |
Arresting |
prison |
unknown |
Kizil al-Sūdūnī al-Muʿallim |
|
Arresting prison unknown Kizil al-Suduni al-Mu'allim |
0857-03-07 |
Arresting |
prison |
unknown |
ʿAbd Allāh al-Kāshif |
|
Arresting prison unknown 'Abd Allah al-Kashif |
0857-03-07 |
Ritual |
procession |
unknown |
unknown |
|
Ritual procession unknown unknown |
0857-03-08 |
Ritual |
accession observances |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
unknown |
|
Ritual accession observances al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud unknown |
0857-03-08 |
Ritual |
accession observances |
ʿaskar / ʿasākir |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Ritual accession observances 'askar / 'asakir al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-08 |
Ritual |
accession observances |
ʾaʿyān (Cairo) |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Ritual accession observances `a'yan (Cairo) al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0857-03-08 |
Ritual |
accession observances |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
unknown |
|
Ritual accession observances al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud unknown |
0857-03-08 |
Ritual |
accession observances |
unknown |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Ritual accession observances unknown al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
0858-01-01 |
Performing |
local |
Tanbak al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Performing local Tanbak al-Zahiri unknown |
0862-01-01 |
Performing |
local |
Tanbak al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Performing local Tanbak al-Zahiri unknown |
0862-11-24 |
Dying |
|
Tanbak al-Ẓāhirī |
|
|
Dying Tanbak al-Zahiri |
0862-11-24 |
Ending term |
ʾamīr kabīr (al-Qāhira/Cairo) |
Tanbak al-Ẓāhirī |
|
|
Ending term `amir kabir (al-Qahira/Cairo) Tanbak al-Zahiri |