Institution
Long name
nāʾib qalʿat Dimashq
Arabic name
نائب قلعة دمشق
Type
local
Location/Region
Damascus / Syria
Summary
MP3 id
10078
Id
https://ihodp.ugent.be/mpp/group-nāʾib-qalʿat-dimashq
Properties (44)
| Group | Type | Value | Source | Version | Extra | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| title | alternative title | nāʾib al-qalʿa |
title na`ib al-qal'a |
||||||
| title | inshāʾ title | al-majlis al-ʿālī thumma staqarrat mukātabatihi ʾilā al-sāmī li-ʾannahu ṭablakhānāh |
title al-majlis al-'ali thumma staqarrat mukatabatihi `ila al-sami li-`annahu tablakhanah |
||||||
| title | inshāʾ title | al-sāmī thumma staqarrat mukātabatihi ʾilā al-sāmī li-ʾannahu ṭablakhānāh |
title al-sami thumma staqarrat mukatabatihi `ila al-sami li-`annahu tablakhanah |
||||||
| title | inshāʾ title | nāʾib al-qalʿa bi-Dimashq al-maḥrusa |
title na`ib al-qal'a bi-Dimashq al-mahrusa |
||||||
| title | standard title | nāʾib al-qalʿa al-manṣūra |
title na`ib al-qal'a al-mansura |
||||||
| title | standard title | nāʾib qalʿat Dimashq al-maḥrūsa |
title na`ib qal'at Dimashq al-mahrusa |
||||||
| title | standard title | nāʾib qalʿat Dimashq |
title na`ib qal'at Dimashq |
||||||
| title | standard title | nā’ib al-qalʿa |
title na'ib al-qal'a |
||||||
| place | bilād | Dimashq |
place Dimashq |
||||||
| place | cursus honorum | relative ranking al-thānī |
place relative ranking al-thani |
||||||
| place | region | al-Shām |
place al-Sham |
||||||
| place | subordinate institution | place | |||||||
| place | subordinate institution | place | |||||||
| place | subordinate institution | place | |||||||
| place | superior institution | place | |||||||
| mil. rank | high | fī lʾayyām |
mil. rank fi l`ayyam |
||||||
| mil. rank | middle | thumma staqarrat mukātabatihi ʾilā al-sāmī li-ʾannahu ṭablakhānāh |
mil. rank thumma staqarrat mukatabatihi `ila al-sami li-`annahu tablakhanah |
||||||
| duties | local | Employment wa-ʾilzami kullu wāḥid bi-mā yalzamuhu min al-waẓāʾif |
duties Employment wa-`ilzami kullu wahid bi-ma yalzamuhu min al-waza`if |
||||||
| duties | local | Employment ʾarbāb al-ṣināʿ |
duties Employment `arbab al-sina' |
||||||
| duties | local | Intelligence wa-taʿarruf ʾakhbār man jāwiruka |
duties Intelligence wa-ta'arruf `akhbar man jawiruka |
||||||
| duties | local | Management khizānat al-silāḥ |
duties Management khizanat al-silah |
||||||
| duties | local | Management taṣaffuḥi mā bihā min labs |
duties Management tasaffuhi ma biha min labs |
||||||
| duties | local | Management wa-mā fī khizāna l-ʿālīya |
duties Management wa-ma fi khizana l-'aliya |
||||||
| duties | local | Management wa-mā tashtamil ʿalayhi dār al-ḍarbi min ʾamwāl |
duties Management wa-ma tashtamil 'alayhi dar al-darbi min `amwal |
||||||
| duties | local | Management wa-ʾidlājuhu wa-btikārihi wa min ʿalayhi min hādha l-maʿqili |
duties Management wa-`idlajuhu wa-btikarihi wa min 'alayhi min hadha l-ma'qili |
||||||
| duties | military | Action (battling)
wa-subba fikrak kullahu ʾilayhā wa-ʾilā mā tataḍammanuhu min al-ṣawāb |
duties Action (battling)
wa-subba fikrak kullahu `ilayha wa-`ila ma tatadammanuhu min al-sawab |
||||||
| duties | military | Leadership wa-tafaqqud mutajaddidāt ʾaḥwālihā fī masāʾ kull layla wa-ṣubḥihā |
duties Leadership wa-tafaqqud mutajaddidat `ahwaliha fi masa` kull layla wa-subhiha |
||||||
| duties | military | Organisation (arming)
wa-mā yakūn bihi min al-majānīq... |
duties Organisation (arming)
wa-ma yakun bihi min al-majaniq... |
||||||
| duties | military | Organisation (building out)
wa-yustamiddu l-bilād bi-ʿimāra l-mukhtaṣṣa bihi min wāṣilihi |
duties Organisation (building out)
wa-yustamiddu l-bilad bi-'imara l-mukhtassa bihi min wasilihi |
||||||
| duties | military | Organisation (practicing)
wa-madad al-taḥṣīn al-maʿrūf bi-kathrat al-tajārib fī l-waqāʾiʿ |
duties Organisation (practicing)
wa-madad al-tahsin al-ma'ruf bi-kathrat al-tajarib fi l-waqa`i' |
||||||
| duties | military | Organisation (preparing)
wa-ʾaʿidd minhu fī l-ʾamn li-ʾawqāt al-shadīd |
duties Organisation (preparing)
wa-`a'idd minhu fi l-`amn li-`awqat al-shadid |
||||||
| duties | military | Organisation extending courtyards
tashyīd ʾafnīyathā |
duties Organisation extending courtyards
tashyid `afniyatha |
||||||
| duties | military | Organisation fortifying
wa-shaddi ʿuqūdhā |
duties Organisation fortifying
wa-shaddi 'uqudha |
||||||
| duties | military | Organisation wa-l-ʾakhdi fī ʾadawāt ḥifẓihā bi-jāmiʿ ʾaṭrāfihā |
duties Organisation wa-l-`akhdi fi `adawat hifziha bi-jami' `atrafiha |
||||||
| duties | military | Organisation wa-min shaʾn ḥifẓ al-qalʿa wa ṣawnuhā
(protect and defend the citadel) |
duties Organisation wa-min sha`n hifz al-qal'a wa sawnuha
(protect and defend the citadel) |
||||||
| duties | military | Other wa-bāligh ḥifẓi l-muʿtaqalīn fī sujūnihā |
duties Other wa-baligh hifzi l-mu'taqalin fi sujuniha |
||||||
| duties | military | Other wa-l-tajassus ʿalā man yullumi fīhā jafnuhu bakran |
duties Other wa-l-tajassus 'ala man yullumi fiha jafnuhu bakran |
||||||
| duties | public | Law & Order wa-tafaqqudi ʾaḥwāl man fīhā |
duties Law & Order wa-tafaqqudi `ahwal man fiha |
||||||
| duties | public | Organisation (compel)
wa-badhr al-insān fīhim ʾidhā ʿarafa ʾard tazkū fīhā zirāʿa wa-l-tamādī lahum |
duties Organisation (compel)
wa-badhr al-insan fihim `idha 'arafa `ard tazku fiha zira'a wa-l-tamadi lahum |
||||||
| duties | public | Organisation fatḥi bābihā wa-ghalaqihā maʿa l-shamsi |
duties Organisation fathi babiha wa-ghalaqiha ma'a l-shamsi |
||||||
| duties | public | Organisation wa-l-taṣaddī li-mulāzama l-khidma l-sharīfa fī ʾabwābinā l-ʿāliya bi-bābihā |
duties Organisation wa-l-tasaddi li-mulazama l-khidma l-sharifa fi `abwabina l-'aliya bi-babiha |
||||||
| duties | local1 | Management (preserving)
ḥifẓ hādhihi l-qalʿa |
|
duties Management (preserving)
hifz hadhihi l-qal'a |
|||||
| AOCB | documents & oaths | marsūm marsūm sharīf yuktab min Dīwān al-ʾInshāʾ al-sharīf |
AOCB marsum marsum sharif yuktab min Diwan al-`Insha` al-sharif |
||||||
| AOCB | documents & oaths | waṣīya |
AOCB wasiya |
Actors (17)
Sources (9)
| Catalog | Catalog | Source | Extra |
|---|---|---|---|
| al-Ẓāhirī, Zubda | al-Ẓāhirī, Zubda | 131, 6-19 | al-Zahiri, Zubda al-Zahiri, Zubda |
| al-ʿUmarī, al-Taʿrīf | al-ʿUmarī, al-Taʿrīf | 132, 7-133, 19 | al-'Umari, al-Ta'rif al-'Umari, al-Ta'rif |
| al-Qalqashandī, Ṣubḥ | al-Qalqashandī, Ṣubḥ | 4: 184, 19-185, 10 | al-Qalqashandi, Subh al-Qalqashandi, Subh |
| al-Qalqashandī, Ṣubḥ | al-Qalqashandī, Ṣubḥ | 4: 186, 6-7 | al-Qalqashandi, Subh al-Qalqashandi, Subh |
| al-Qalqashandī, Ṣubḥ | al-Qalqashandī, Ṣubḥ | 7: 169, 1-4 | al-Qalqashandi, Subh al-Qalqashandi, Subh |
| al-Qalqashandī, Ṣubḥ | al-Qalqashandī, Ṣubḥ | 12: 26, 5-6 | al-Qalqashandi, Subh al-Qalqashandi, Subh |
| al-Qalqashandī, Ṣubḥ | al-Qalqashandī, Ṣubḥ | 12: 26, 8 - 30, 5 | al-Qalqashandi, Subh al-Qalqashandi, Subh |
| al-Maqrīzī, Sulūk | al-Maqrīzī, Sulūk | 4: 442, 11 - 443, 2 | al-Maqrizi, Suluk al-Maqrizi, Suluk |
| Ibn Nāẓir al-Jaysh, Tathqīf | Ibn Nāẓir al-Jaysh, Tathqīf | 106, 5-7 | Ibn Nazir al-Jaysh, Tathqif Ibn Nazir al-Jaysh, Tathqif |
Practice (22)
| Date | Type | Spec. | Actor 1 | Actor 2 | Source | Extra |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0820-02-12 | Arresting | custody | unknown | ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī | Arresting custody unknown `Altunbugha al-'Uthmani | |
| 0820-10-24 | Battling | street violence | ʾAqbāy al-Khāzindār al-Muʾayyadī | unknown | Battling street violence `Aqbay al-Khazindar al-Mu`ayyadi unknown | |
| 0820-10-24 | Fleeing | unknown | Fleeing unknown | |||
| 0821-04-17 | Ending term | nāʾib qalʿa (Dimashq/Damascus) | Shāhīn | Ending term na`ib qal'a (Dimashq/Damascus) Shahin | ||
| 0823-01-03 | Appointing | ḥājib (Ṭarābulus/Tripoli) | unknown | Sunqur al-Muʾayyadī | Appointing hajib (Tarabulus/Tripoli) unknown Sunqur al-Mu`ayyadi | |
| 0824-09-03 | Promoting | ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) | al-ʾAshraf Barsbāy | ʾArikmās al-Ẓāhirī al-Dawādār | Promoting `amir 100 (al-Qahira/Cairo) al-`Ashraf Barsbay `Arikmas al-Zahiri al-Dawadar | |
| 0824-09-03 | Ending term | nāʾib qalʿa (Dimashq/Damascus) | ʾArikmās al-Ẓāhirī al-Dawādār | Ending term na`ib qal'a (Dimashq/Damascus) `Arikmas al-Zahiri al-Dawadar | ||
| 0842-09-20 | Informing | fitna | Fāris | unknown | Informing fitna Faris unknown | |
| 0843-11-18 | Arriving | Fāris | Arriving Faris | |||
| 0848-04-03 | Appointing | ḥājib ḥujjāb (Dimashq/Damascus) | unknown | unknown | Appointing hajib hujjab (Dimashq/Damascus) unknown unknown | |
| 0848-04-03 | Appointing | ḥājib ḥujjāb (Dimashq/Damascus) | unknown | Jānibak al-Nāṣirī | Appointing hajib hujjab (Dimashq/Damascus) unknown Janibak al-Nasiri | |
| 0848-04-03 | Ending term | nāʾib qalʿa (Dimashq/Damascus) | Jānibak al-Nāṣirī | Ending term na`ib qal'a (Dimashq/Damascus) Janibak al-Nasiri | ||
| 0850-02-01 | Dying | Sūdūn al-Muḥammadī | Dying Sudun al-Muhammadi | |||
| 0850-02-01 | Ending term | nāʾib qalʿa (Dimashq/Damascus) | Sūdūn al-Muḥammadī | Ending term na`ib qal'a (Dimashq/Damascus) Sudun al-Muhammadi | ||
| 0852-05-11 | Dying | Shāhīn al-Ṭūghānī | Dying Shahin al-Tughani | |||
| 0852-05-11 | Ending term | nāʾib qalʿa (Dimashq/Damascus) | Shāhīn al-Ṭūghānī | Ending term na`ib qal'a (Dimashq/Damascus) Shahin al-Tughani | ||
| 0853-08-28 | Dying | Baysaq al-Yashbakī | Dying Baysaq al-Yashbaki | |||
| 0853-08-28 | Ending term | nāʾib qalʿa (Dimashq/Damascus) | Baysaq al-Yashbakī | Ending term na`ib qal'a (Dimashq/Damascus) Baysaq al-Yashbaki | ||
| 0857-01-28 | Accession docs. | taqlīd | al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq | unknown | Accession docs. taqlid al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq unknown | |
| 0866-05-18 | Appointing | unknown | unknown | Sūdūn Qandūra al-Yashbakī al-Turkumānī | Appointing unknown unknown Sudun Qandura al-Yashbaki al-Turkumani | |
| 0866-05-18 | Promoting | ʾamīr 100 (Dimashq/Damascus) | unknown | Sūdūn Qandūra al-Yashbakī al-Turkumānī | Promoting `amir 100 (Dimashq/Damascus) unknown Sudun Qandura al-Yashbaki al-Turkumani | |
| 0866-05-18 | Discharging | nāʾib qalʿa (Dimashq/Damascus) | unknown | Sūdūn Qandūra al-Yashbakī al-Turkumānī | Discharging na`ib qal'a (Dimashq/Damascus) unknown Sudun Qandura al-Yashbaki al-Turkumani |