| 0784-09-24 |
Appointing |
raʾs nawba thānī (sulṭān) |
al-Ẓāhir Barqūq |
Qardam* al-Ḥasanī |
|
Appointing ra`s nawba thani (sultan) al-Zahir Barquq Qardam* al-Hasani |
| 0818-05-07 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
ʾĀqbirdī al-Muʾayyadī |
|
Ceremonial benefit attire unknown `Aqbirdi al-Mu`ayyadi |
| 0818-05-07 |
Ritual |
attire |
unknown |
ʾĀqbirdī al-Muʾayyadī |
|
Ritual attire unknown `Aqbirdi al-Mu`ayyadi |
| 0818-05-07 |
Appointing |
nāʾib (al-ʾIskandarīya/Alexandria) |
unknown |
ʾĀqbirdī al-Muʾayyadī |
|
Appointing na`ib (al-`Iskandariya/Alexandria) unknown `Aqbirdi al-Mu`ayyadi |
| 0818-05-07 |
Appointing |
nāʾib (al-ʾIskandarīya/Alexandria) |
al-Muʾayyad Shaykh |
ʾĀqbirdī al-Muʾayyadī |
|
Appointing na`ib (al-`Iskandariya/Alexandria) al-Mu`ayyad Shaykh `Aqbirdi al-Mu`ayyadi |
| 0824-01-16 |
Ceremonial benefit |
attire |
unknown |
Taghrī Birdī al-Muʾayyadī |
|
Ceremonial benefit attire unknown Taghri Birdi al-Mu`ayyadi |
| 0824-01-16 |
Appointing |
ʾamīr ʾākhūr kabīr (sulṭān) |
unknown |
Taghrī Birdī al-Muʾayyadī |
|
Appointing `amir `akhur kabir (sultan) unknown Taghri Birdi al-Mu`ayyadi |
| 0824-03-09 |
Regular income |
ʾiqṭāʿ |
unknown |
Qānī Bāy al-Ḥamzāwī |
|
Regular income `iqta' unknown Qani Bay al-Hamzawi |
| 0824-03-09 |
Promoting |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
Qānī Bāy al-Ḥamzāwī |
|
Promoting `amir 100 (al-Qahira/Cairo) unknown Qani Bay al-Hamzawi |
| 0824-12-10 |
Acting |
terrorizing |
ʾUzdamur Shāyā |
Yashbak al-Jakamī |
|
Acting terrorizing `Uzdamur Shaya Yashbak al-Jakami |
| 0824-12-10 |
Negative communication |
threatening |
Baybughā al-Muẓaffarī |
ʾUzdamur Shāyā |
|
Negative communication threatening Baybugha al-Muzaffari `Uzdamur Shaya |
| 0826-08-28 |
Ordering |
mission |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Quṭuj min Timrāz al-Ẓāhirī |
|
Ordering mission al-`Ashraf Barsbay Qutuj min Timraz al-Zahiri |
| 0827-02-12 |
Discharging |
raʾs nawba thānī (sulṭān) |
unknown |
Quṭuj min Timrāz al-Ẓāhirī |
|
Discharging ra`s nawba thani (sultan) unknown Qutuj min Timraz al-Zahiri |
| 0827-02-12 |
Ending term |
raʾs nawba thānī (sulṭān) |
Quṭuj min Timrāz al-Ẓāhirī |
|
|
Ending term ra`s nawba thani (sultan) Qutuj min Timraz al-Zahiri |
| 0831-10-28 |
Traveling |
|
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
|
Traveling al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
| 0831-10-28 |
Appointing |
nāʾib (Ghazza/Gaza) |
unknown |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Appointing na`ib (Ghazza/Gaza) unknown al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
| 0832-01-01 |
Promoting |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
unknown |
Qānī Bāy al-Bahlawān |
|
Promoting `amir 100 (al-Qahira/Cairo) unknown Qani Bay al-Bahlawan |
| 0837-10-27 |
Appointing |
nāʾib (al-Ruhā/Edessa - Aleppo) |
al-ʾAshraf Barsbāy |
Shādibak al-Jakamī |
|
Appointing na`ib (al-Ruha/Edessa - Aleppo) al-`Ashraf Barsbay Shadibak al-Jakami |
| 0844-07-10 |
Regular income |
ʾiqṭāʿ |
unknown |
Ṭūkh al-Jakamī |
|
Regular income `iqta' unknown Tukh al-Jakami |
| 0844-07-10 |
Removing income |
ʾiqtāʿ |
unknown |
Ṭūkh al-Jakamī |
|
Removing income `iqta' unknown Tukh al-Jakami |
| 0845-01-01 |
Performing |
household |
Yalkhujā min Māmish |
unknown |
|
Performing household Yalkhuja min Mamish unknown |
| 0847-03-17 |
Supporting |
military campaign |
Yalkhujā min Māmish |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
|
Supporting military campaign Yalkhuja min Mamish al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud |
| 0847-04-11 |
Performing |
military |
Yalkhujā min Māmish |
unknown |
|
Performing military Yalkhuja min Mamish unknown |
| 0847-04-11 |
Conflict |
battling |
Yalkhujā min Māmish |
al-Faranj |
|
Conflict battling Yalkhuja min Mamish al-Faranj |
| 0848-09-12 |
Battling |
street violence |
Yalkhujā min Māmish |
ʿāmma |
|
Battling street violence Yalkhuja min Mamish 'amma |
| 0850-01-01 |
Appointing |
nāʾib (Ghazza/Gaza) |
unknown |
Yalkhujā min Māmish |
|
Appointing na`ib (Ghazza/Gaza) unknown Yalkhuja min Mamish |
| 0850-01-01 |
Appointing |
nāʾib (Ghazza/Gaza) |
al-Ẓāhir Jaqmaq |
Yalkhujā min Māmish |
|
Appointing na`ib (Ghazza/Gaza) al-Zahir Jaqmaq Yalkhuja min Mamish |
| 0851-01-01 |
Performing |
household |
Jānibak al-Qaramānī al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Performing household Janibak al-Qaramani al-Zahiri unknown |
| 0857-01-01 |
Performing |
household |
Jānibak al-Qaramānī al-Ẓāhirī |
unknown |
|
Performing household Janibak al-Qaramani al-Zahiri unknown |
| 0857-01-25 |
Removing income |
ʾiqtāʿ |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
Jānibak al-Qaramānī al-Ẓāhirī |
|
Removing income `iqta' al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq Janibak al-Qaramani al-Zahiri |
| 0857-01-25 |
Regular income |
ʾiqṭāʿ |
al-Manṣūr ʿUthmān b. Jaqmaq |
Jānibak al-Qaramānī al-Ẓāhirī |
|
Regular income `iqta' al-Mansur 'Uthman b. Jaqmaq Janibak al-Qaramani al-Zahiri |
| 0857-03-11 |
Promoting |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Jānibak al-Qaramānī al-Ẓāhirī |
|
Promoting `amir 100 (al-Qahira/Cairo) al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Janibak al-Qaramani al-Zahiri |
| 0858-01-01 |
Performing |
household |
Yashbak al-Nāṣirī |
unknown |
|
Performing household Yashbak al-Nasiri unknown |
| 0859-02-18 |
Ending term |
raʾs nawba thānī (sulṭān) |
Yashbak al-Nāṣirī |
|
|
Ending term ra`s nawba thani (sultan) Yashbak al-Nasiri |
| 0859-07-01 |
Assigning |
mission |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Assigning mission al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0859-07-01 |
Arresting |
capturing |
mamālīk julbān ʾashrafīya |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Arresting capturing mamalik julban `ashrafiya Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0861-09-16 |
Ritual |
Islamic ceremony |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
unknown |
|
Ritual Islamic ceremony Sudun Qaraqash al-`Inali unknown |
| 0863-04-11 |
Assigning |
mission |
unknown |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Assigning mission unknown Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0863-04-15 |
Ritual |
attire |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Ritual attire al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0863-04-15 |
Ceremonial benefit |
attire |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Ceremonial benefit attire al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0863-11-18 |
Regular income |
ʾiqṭāʿ |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Regular income `iqta' al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0863-11-18 |
Removing income |
ʾiqtāʿ |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Removing income `iqta' al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0863-11-18 |
Promoting |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
al-ʾAshraf ʾĪnāl al-ʾAjrūd |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
|
Promoting `amir 100 (al-Qahira/Cairo) al-`Ashraf `Inal al-`Ajrud Sudun Qaraqash al-`Inali |
| 0863-11-18 |
Paying (manṣab) |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
Sūdūn Qarāqāsh al-ʾĪnālī |
unknown |
|
Paying (mansab) `amir 100 (al-Qahira/Cairo) Sudun Qaraqash al-`Inali unknown |
| 0865-01-01 |
Performing |
household |
Birdibak al-Ẓāhirī al-Bajmaqdār |
unknown |
|
Performing household Birdibak al-Zahiri al-Bajmaqdar unknown |
| 0865-09-18 |
Obeying |
other |
mamālīk ẓāhirīya Jaqmaq(īya) |
Birdibak al-Ẓāhirī al-Bajmaqdār |
|
Obeying other mamalik zahiriya Jaqmaq(iya) Birdibak al-Zahiri al-Bajmaqdar |
| 0865-09-18 |
Acting |
other |
ʾUzbak min Ṭuṭukh al-Sāqī |
al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl |
|
Acting other `Uzbak min Tutukh al-Saqi al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal |
| 0865-09-18 |
Acting |
other |
Birdibak al-Ẓāhirī al-Bajmaqdār |
al-Muʾayyad ʾAḥmad b. ʾĪnāl |
|
Acting other Birdibak al-Zahiri al-Bajmaqdar al-Mu`ayyad `Ahmad b. `Inal |
| 0865-09-18 |
Obeying |
other |
mamālīk ẓāhirīya Jaqmaq(īya) |
Birdibak al-Ẓāhirī al-Bajmaqdār |
|
Obeying other mamalik zahiriya Jaqmaq(iya) Birdibak al-Zahiri al-Bajmaqdar |
| 0865-09-25 |
Promoting |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī |
Birdibak al-Ẓāhirī al-Bajmaqdār |
|
Promoting `amir 100 (al-Qahira/Cairo) al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi Birdibak al-Zahiri al-Bajmaqdar |
| 0866-01-01 |
Performing |
household |
Qarājā al-ʿUmarī |
unknown |
|
Performing household Qaraja al-'Umari unknown |
| 0866-01-14 |
Promoting |
ʾamīr 100 (Dimashq/Damascus) |
unknown |
Qarājā al-ʿUmarī |
|
Promoting `amir 100 (Dimashq/Damascus) unknown Qaraja al-'Umari |
| 0866-10-09 |
Traveling |
|
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
|
|
Traveling Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi |
| 0867-01-01 |
Performing |
household |
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
unknown |
|
Performing household Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi unknown |
| 0868-07-02 |
Assigning |
military campaign |
al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī |
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
|
Assigning military campaign al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi |
| 0868-07-02 |
Ordering |
attendance |
al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī |
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
|
Ordering attendance al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi |
| 0868-07-02 |
Obeying |
military action |
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī |
|
Obeying military action Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi |
| 0868-07-02 |
Traveling |
|
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
|
|
Traveling Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi |
| 0871-02-28 |
Appointing |
nāʾib (Ḥamā) |
al-Ẓāhir Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī |
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
|
Appointing na`ib (Hama) al-Zahir Khushqadam al-Nasiri al-Mu`ayyadi Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi |
| 0871-02-28 |
Ending term |
raʾs nawba thānī (sulṭān) |
Tanam* al-Ḥusaynī al-ʾAshrafī |
|
|
Ending term ra`s nawba thani (sultan) Tanam* al-Husayni al-`Ashrafi |
| 0872-03-04 |
Ordering |
military campaign |
Tanbak al-ʾAshrafī al-Muʿallim |
Qurqmās al-ʾAshrafī al-Jalab |
|
Ordering military campaign Tanbak al-`Ashrafi al-Mu'allim Qurqmas al-`Ashrafi al-Jalab |
| 0872-05-12 |
Promoting |
ʾamīr 100 (al-Qāhira/Cairo) |
Timurbughā al-Ẓāhirī |
Tanbak al-ʾAshrafī al-Muʿallim |
|
Promoting `amir 100 (al-Qahira/Cairo) Timurbugha al-Zahiri Tanbak al-`Ashrafi al-Mu'allim |
| 0872-05-12 |
Ending term |
raʾs nawba thānī (sulṭān) |
Tanbak al-ʾAshrafī al-Muʿallim |
|
|
Ending term ra`s nawba thani (sultan) Tanbak al-`Ashrafi al-Mu'allim |
