Catalog
Reference
4: 298, 1 - 299, 9
Text
أهلت، وخليفة الوقت المعتضد بالله أبو الفتح داود، والسلطان بديار مصر والشام والحرمين الملك المؤيد
أبو النصر شيخ المحمودي الظاهري، وأتابك العساكر الأمير ألطنبغا العثماني، وأمير أخور الأمير
ألطنبغا القرمشي والدوادار الأمير أقباي المؤيدي، ورأس نوبة النوب تنباك ميق، وأمير مجلس جانباك
الصوفي، وأستادار الأمير بدر الدين حسن بن محب الدين عبد الله الطرابلسي، وقاضي القضاة
الشافعية شيخ الإسلام جلال الدين عبد الرحمن بن البلقيني وقاضي القضاة الحنفية ناصر الدين
محمد بن عمر ابن العديم، وقاضي القضاة المالكية جمال الدين عبد الله بن مقداد بن إسماعيل
الأقفهسي. وقاضي القضاة الحنابلة مجد الدين سالم بن سالم بن عبد الملك المقدسي، وكاتب السر
قاضي القضاة ناصر الدين محمد بن محمد بن عثمان بن البارزي الحموي الشافعي، والوزير تاج
الدين عبد الرزاق بن الهيصم، وناظر الخاص الصاحب بدر الدين حسن بن نصر الله، وناظر الجيش
علم الدين داود بن عبد الرحمن بن الكويز، ونائب الإسكندرية الأمير صوماي الحسني، ونائب غزة
الأمير طرباي، ونائب الشام الأمير قنباي المحمدي، ونائب طرابلس الأمير سودن من عبد الرحمن،
ونائب حماة تنباك البجاسي، ونائبحلب الأمير أينال الصصلاني، وأمير مكة الشريف حسن بن عجلان
الحسني، وأمير المدينة النبوية الشريف عزيز بن هيازع بن هبة الحسيني، ومتملك اليمن الملك الناصر
أحمد بن الاشرف إسماعيل بن رسول، ومتملك الروم محمد كرشجي بن خوندكار أبي يزيد بن مراد
خان بن أورخان بن عثمان جق، وكان قد عدى من بر قسطنطينية يريد الأمير محمد باك بن قرمان، ففر
إليه أعيان دولة بن قرمان، فملك أكثر بلاده وفر منه إلى بلاد الورسق، وامتنع بها، وأهلت هذه السنة
وهم على هذا.
أبو النصر شيخ المحمودي الظاهري، وأتابك العساكر الأمير ألطنبغا العثماني، وأمير أخور الأمير
ألطنبغا القرمشي والدوادار الأمير أقباي المؤيدي، ورأس نوبة النوب تنباك ميق، وأمير مجلس جانباك
الصوفي، وأستادار الأمير بدر الدين حسن بن محب الدين عبد الله الطرابلسي، وقاضي القضاة
الشافعية شيخ الإسلام جلال الدين عبد الرحمن بن البلقيني وقاضي القضاة الحنفية ناصر الدين
محمد بن عمر ابن العديم، وقاضي القضاة المالكية جمال الدين عبد الله بن مقداد بن إسماعيل
الأقفهسي. وقاضي القضاة الحنابلة مجد الدين سالم بن سالم بن عبد الملك المقدسي، وكاتب السر
قاضي القضاة ناصر الدين محمد بن محمد بن عثمان بن البارزي الحموي الشافعي، والوزير تاج
الدين عبد الرزاق بن الهيصم، وناظر الخاص الصاحب بدر الدين حسن بن نصر الله، وناظر الجيش
علم الدين داود بن عبد الرحمن بن الكويز، ونائب الإسكندرية الأمير صوماي الحسني، ونائب غزة
الأمير طرباي، ونائب الشام الأمير قنباي المحمدي، ونائب طرابلس الأمير سودن من عبد الرحمن،
ونائب حماة تنباك البجاسي، ونائبحلب الأمير أينال الصصلاني، وأمير مكة الشريف حسن بن عجلان
الحسني، وأمير المدينة النبوية الشريف عزيز بن هيازع بن هبة الحسيني، ومتملك اليمن الملك الناصر
أحمد بن الاشرف إسماعيل بن رسول، ومتملك الروم محمد كرشجي بن خوندكار أبي يزيد بن مراد
خان بن أورخان بن عثمان جق، وكان قد عدى من بر قسطنطينية يريد الأمير محمد باك بن قرمان، ففر
إليه أعيان دولة بن قرمان، فملك أكثر بلاده وفر منه إلى بلاد الورسق، وامتنع بها، وأهلت هذه السنة
وهم على هذا.
Summary
818 AH:
Beginning of the year: List with the most important mansabs of that year.
The caliph was al-Muʿtaḍid bi-llāh Abu l-Fatḥ Dāwud and the sultan of the lands of Egypt and Syria and Mekka and Medina was al-Malik al-Muʾayyad ʾAbu l-Naṣr Shaykh al-Maḥmūdī al-Ẓāhirī. The ʾatābak al-ʿasākir was amir ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī and theʾamir ʾākhūr was amir ʾAlṭunbughā al-Qurmushī. The dawādār was amir ʾAqbāy al-Muʾayyadī and the raʾs nawbat al-nuwab was Tanbāk Miyiq. The ʾamīr majlis was Jānibāk al-Ṣūfī and the ʾustādār was amir Badr-al-Dīn Ḥasan Muḥibb al-Dīn ʿAbd Allāh al-Ṭarābulusī. The qāḍī al-quḍāt al-shāfiʿīya Shaykh al-ʾIslām Jalāl al-DīnʿAbd al-Raḥmān b. al-Bulqīnī. The qāḍī al-quḍāt al-ḥanafīya was Nāṣir al-Dīn Muḥammad b. ʿUmar b. al-ʿAdīm. The qāḍī al-quḍāt al-Mālikīya was Jamāl al-Dīn ʿAbd Allāh b. Miqdād b. ʾIsmāʿīl al-ʾAqfahasī. The qāḍī al-quḍāt al-Ḥanābalī was Majd al-Dīn Sālim b. Sālim b. ʾAḥmad b. Sālim b. ʿAbd al-Malik al-Maqdisī. The kātib al-sirr was qāḍī al-quḍāt Nāṣir al-Dīn Muḥammad b. Muḥammad b. ʿUthmān b. al-Bārizī al-Ḥamawī al-Shāfiʿī. The wazīr was Tāj al-Dīn ʿAbd al-Razzāq b. al-Hayṣim and the nāẓir al-khāṣṣ was ṣāḥib Badr al-Dīn Ḥasan b. Naṣr Allāh. The nāẓir al-jaysh was ʿAlam al-Dīn Dāwud b. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Kuwayz. The nāʾib of Alexandria was amir Ṣūmāy al-Ḥasanī, and the nāʾib of Ghazza was amir Ṭurbāy. The nāʾib of Damascus was amir Qanibāy al-Muḥammadī and the nāʾib of Tripoli was amir Sūdun min ʿAbd al-Raḥmān. The nāʾib of Hama was Tanibāk al-Bajāsī and the nāʾib of Aleppo was Amir ʾĪnāl al-Ṣaṣlānī. The ʾamir of Mekka was sharīf Ḥasan b. ʿAjlān al-Ḥasanī and the amir of Medina was sharīf ʿAzīz b. Hiyāziʿ b. Ḥabba al -Ḥasanī. Yemen was in possession of al-Malik al-Nāṣir ʾAḥmad b. al-ʾAshraf ʾIsmāʿīl b. Rasūl. The Rūm was in hands of Muḥammad Kirishjī b. Khawandkār ʾAbī Yazīd b. Murād Khan b. ʾOrhan b. ʿUthmān Juq. The enemy of the land of Constantinople was amir Muḥammad Bāk Qaramān and the notables of the state of the sons of Qaramān fled to him. He controlled most of his land and they fled from it to the land of al-Warasq. This was the situation at the beginning of the year.
Beginning of the year: List with the most important mansabs of that year.
The caliph was al-Muʿtaḍid bi-llāh Abu l-Fatḥ Dāwud and the sultan of the lands of Egypt and Syria and Mekka and Medina was al-Malik al-Muʾayyad ʾAbu l-Naṣr Shaykh al-Maḥmūdī al-Ẓāhirī. The ʾatābak al-ʿasākir was amir ʾAlṭunbughā al-ʿUthmānī and theʾamir ʾākhūr was amir ʾAlṭunbughā al-Qurmushī. The dawādār was amir ʾAqbāy al-Muʾayyadī and the raʾs nawbat al-nuwab was Tanbāk Miyiq. The ʾamīr majlis was Jānibāk al-Ṣūfī and the ʾustādār was amir Badr-al-Dīn Ḥasan Muḥibb al-Dīn ʿAbd Allāh al-Ṭarābulusī. The qāḍī al-quḍāt al-shāfiʿīya Shaykh al-ʾIslām Jalāl al-DīnʿAbd al-Raḥmān b. al-Bulqīnī. The qāḍī al-quḍāt al-ḥanafīya was Nāṣir al-Dīn Muḥammad b. ʿUmar b. al-ʿAdīm. The qāḍī al-quḍāt al-Mālikīya was Jamāl al-Dīn ʿAbd Allāh b. Miqdād b. ʾIsmāʿīl al-ʾAqfahasī. The qāḍī al-quḍāt al-Ḥanābalī was Majd al-Dīn Sālim b. Sālim b. ʾAḥmad b. Sālim b. ʿAbd al-Malik al-Maqdisī. The kātib al-sirr was qāḍī al-quḍāt Nāṣir al-Dīn Muḥammad b. Muḥammad b. ʿUthmān b. al-Bārizī al-Ḥamawī al-Shāfiʿī. The wazīr was Tāj al-Dīn ʿAbd al-Razzāq b. al-Hayṣim and the nāẓir al-khāṣṣ was ṣāḥib Badr al-Dīn Ḥasan b. Naṣr Allāh. The nāẓir al-jaysh was ʿAlam al-Dīn Dāwud b. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Kuwayz. The nāʾib of Alexandria was amir Ṣūmāy al-Ḥasanī, and the nāʾib of Ghazza was amir Ṭurbāy. The nāʾib of Damascus was amir Qanibāy al-Muḥammadī and the nāʾib of Tripoli was amir Sūdun min ʿAbd al-Raḥmān. The nāʾib of Hama was Tanibāk al-Bajāsī and the nāʾib of Aleppo was Amir ʾĪnāl al-Ṣaṣlānī. The ʾamir of Mekka was sharīf Ḥasan b. ʿAjlān al-Ḥasanī and the amir of Medina was sharīf ʿAzīz b. Hiyāziʿ b. Ḥabba al -Ḥasanī. Yemen was in possession of al-Malik al-Nāṣir ʾAḥmad b. al-ʾAshraf ʾIsmāʿīl b. Rasūl. The Rūm was in hands of Muḥammad Kirishjī b. Khawandkār ʾAbī Yazīd b. Murād Khan b. ʾOrhan b. ʿUthmān Juq. The enemy of the land of Constantinople was amir Muḥammad Bāk Qaramān and the notables of the state of the sons of Qaramān fled to him. He controlled most of his land and they fled from it to the land of al-Warasq. This was the situation at the beginning of the year.
Related properties
120
ID
https://ihodp.ugent.be/mpp/informationObject-1469