Catalog
Reference
12: 6, 3-10
Text
وهم نواب السلطنة بالمماليك الشامية السبع المقدم ذكرها: من النيابات الصغار، والوظائف الديوانية،
والوظائف الدينية، ووظائف مشايخ التصوف، والوظائف العادية: كرياسة الطب ونحوها، ووظائف
زعماء أهل الذمة: من رياسة اليهدو، وبطركية النصارى، وغير ذلك. فأما النيابات الصغار التي في
أعمال النيابات العظام: فما كانت نيابته إمرة عشرة فأكثر يولي فيه النواب، وربما ولى فيه السلطان.
وما كانت نيابته إمرة طبلخاناه فأكثر: يولي فيه السلطان، وربما ولى فيه النواب. وما كانت نيابته تقدمة
ألف، فولايته مختصة بالسلطان دون النواب. وأما الوظائف الديوانية، فما كان منها صغيرا ككتابة
الدرج وما في معناها، فأكثر ما يوليها النواب. وما كان منها جليلا : ككتابة السر وما في معناها،
ونظر الجيش، ونظر المال، فتوليته مختصة بالسلطان. وما كان منها متوسطا. بين الطرفين: ككتابة الدست ونحوها: ففي دمشق تارةً يولي فيها السلطان، وتارةً يولي فيها النائب. وفيما دونها من النيابات
غالب من يولي فيها النواب، وقد يولي فيها السلطان.
والوظائف الدينية، ووظائف مشايخ التصوف، والوظائف العادية: كرياسة الطب ونحوها، ووظائف
زعماء أهل الذمة: من رياسة اليهدو، وبطركية النصارى، وغير ذلك. فأما النيابات الصغار التي في
أعمال النيابات العظام: فما كانت نيابته إمرة عشرة فأكثر يولي فيه النواب، وربما ولى فيه السلطان.
وما كانت نيابته إمرة طبلخاناه فأكثر: يولي فيه السلطان، وربما ولى فيه النواب. وما كانت نيابته تقدمة
ألف، فولايته مختصة بالسلطان دون النواب. وأما الوظائف الديوانية، فما كان منها صغيرا ككتابة
الدرج وما في معناها، فأكثر ما يوليها النواب. وما كان منها جليلا : ككتابة السر وما في معناها،
ونظر الجيش، ونظر المال، فتوليته مختصة بالسلطان. وما كان منها متوسطا. بين الطرفين: ككتابة الدست ونحوها: ففي دمشق تارةً يولي فيها السلطان، وتارةً يولي فيها النائب. وفيما دونها من النيابات
غالب من يولي فيها النواب، وقد يولي فيها السلطان.
Summary
Only the nāʾibs as-salṭana in the Syrian mamlakas have the right to appoint and dismiss in their district, i.e. in the small niyābas, the financial offices, the religious offices, the offices of Ṣūfī-shaykhs, the regular offices like the raʾīs aṭ-ṭibb and the like, the offices of the leaders of the ʾahl al-dhimma, like the raʾīs al-Yahūd, the Baṭrak an-Naṣārā, and the like. As for the small niyābas, those who are for an amir of ten, are appointed by the nāʾib, and sometimes by the sultan; those who are for an amir of forty, are appointed by the sultan, and sometimes by the nāʾib; those who are for a muqaddam ʾalf, are specifically appointed by the sultan.
Related properties
8
ID
https://ihodp.ugent.be/mpp/informationObject-5377