Catalog
Reference
1: 27, 1 - 28, 11
Text
استهلت هذه السنة
والسلطان بالديار المصرية والأقطار الحجازية والبلاد الشامية الملك الظاهر أبو سعيد جقمق
العلائي الظاهري والخليفة المعتضد بالله أبو الفتح داود وهو مريض
والشافعي قاضي القضاء حافظ العصر شهاب الدين ابن حجر العسقلاني والحنفي قاضي القضاء
سعد الدين ابن الديري والمالكي قاضي القضاء بدر الدين بن التنسي والحنبلي قاضي القضاء بدر
الدين محمد بن عبد المنعم البغدادي ومحتسب القاهرة الشيخ بدر الدين محمود العيني
والأمراء الاتابك بشبك السودوني المشد وأمير سلاح تمراز القرمشي الظاهري برقوق
وأمير مجلس جربلش الكريمي الظاهري برقوق المعروف بقاشق
وأمير آخور كبير قراقجا الحسني الظاهري برقوق ورأس نوبة النوب تمرباي التمربغاوي
وحاجب الحجاب تنبك البردبكي الظاهري برقوق
والدوادار الكبير تغري بردي البكلمشي الموذي ورأس مقدمي الألوف
الناصري محمد ابن السلطان الملك الظاهر جقمق
ثم جماعة أخر وجميع أرباب الوظائف من المذكورين وغيرهم من أمراء
الألوف.
والسلطان بالديار المصرية والأقطار الحجازية والبلاد الشامية الملك الظاهر أبو سعيد جقمق
العلائي الظاهري والخليفة المعتضد بالله أبو الفتح داود وهو مريض
والشافعي قاضي القضاء حافظ العصر شهاب الدين ابن حجر العسقلاني والحنفي قاضي القضاء
سعد الدين ابن الديري والمالكي قاضي القضاء بدر الدين بن التنسي والحنبلي قاضي القضاء بدر
الدين محمد بن عبد المنعم البغدادي ومحتسب القاهرة الشيخ بدر الدين محمود العيني
والأمراء الاتابك بشبك السودوني المشد وأمير سلاح تمراز القرمشي الظاهري برقوق
وأمير مجلس جربلش الكريمي الظاهري برقوق المعروف بقاشق
وأمير آخور كبير قراقجا الحسني الظاهري برقوق ورأس نوبة النوب تمرباي التمربغاوي
وحاجب الحجاب تنبك البردبكي الظاهري برقوق
والدوادار الكبير تغري بردي البكلمشي الموذي ورأس مقدمي الألوف
الناصري محمد ابن السلطان الملك الظاهر جقمق
ثم جماعة أخر وجميع أرباب الوظائف من المذكورين وغيرهم من أمراء
الألوف.
Summary
845 AH, 01/01:
sultan al-Malik al-Ẓāhir ʾAbū Saʿīd Jaqmaq al-ʿAlāʾī al-Ẓāhirī, caliph al-Muʿtaḍid bi-llāh ʾAbu l-Fataḥ Dāwud who was ill,
Shāfiʿī chief judge Shihāb al-Dīn b. Ḥajar al-ʿAsqalānī, Ḥanafī chief judge Saʿd al-Dīn b. al-Dīrī, Mālikī chief judge Badr al-Dīn b. al-Tanasī, Hanbalī chief judge Badr al-Dīn Muḥammad b. ʿAbd al-Munʿim al-Baghdādī, muḥtasib of Cairo Shaykh Badr al-Dīn Maḥmūd al-ʿAynī,
ʾatābak Yashbak al-Sūdūnī al-Mushidd, ʾamīr silāḥ Timrāz al-Qurmishī al-Ẓāhirī Barqūq, ʾamīr majlis Jarbāsh al-Karīmī al-Ẓāhirī Barqūq -known as Qāshiq-, ʾamīr ʾākhūr kabīr Qarājā al-Ḥasanī al-Ẓāhirī Barqūq, raʾs nawba kabīr Timurbāy al-Timurbughāwī, ḥājib ḥujjāb Tanbak al-Bardabakī al-Ẓāhirī Barqūq, dawādār kabīr Taghrī Birdī al-Baklamashī al-Muʾadhī, raʾs muqaddamī ʾalūf al-Nāṣirī Muḥammad - son of sultan al-Malik al-Ẓāhir Jaqmaq,
Then a group others and a group of ʾarbāb waẓāʾif of those mentioned and others of the amirs of 100.
sultan al-Malik al-Ẓāhir ʾAbū Saʿīd Jaqmaq al-ʿAlāʾī al-Ẓāhirī, caliph al-Muʿtaḍid bi-llāh ʾAbu l-Fataḥ Dāwud who was ill,
Shāfiʿī chief judge Shihāb al-Dīn b. Ḥajar al-ʿAsqalānī, Ḥanafī chief judge Saʿd al-Dīn b. al-Dīrī, Mālikī chief judge Badr al-Dīn b. al-Tanasī, Hanbalī chief judge Badr al-Dīn Muḥammad b. ʿAbd al-Munʿim al-Baghdādī, muḥtasib of Cairo Shaykh Badr al-Dīn Maḥmūd al-ʿAynī,
ʾatābak Yashbak al-Sūdūnī al-Mushidd, ʾamīr silāḥ Timrāz al-Qurmishī al-Ẓāhirī Barqūq, ʾamīr majlis Jarbāsh al-Karīmī al-Ẓāhirī Barqūq -known as Qāshiq-, ʾamīr ʾākhūr kabīr Qarājā al-Ḥasanī al-Ẓāhirī Barqūq, raʾs nawba kabīr Timurbāy al-Timurbughāwī, ḥājib ḥujjāb Tanbak al-Bardabakī al-Ẓāhirī Barqūq, dawādār kabīr Taghrī Birdī al-Baklamashī al-Muʾadhī, raʾs muqaddamī ʾalūf al-Nāṣirī Muḥammad - son of sultan al-Malik al-Ẓāhir Jaqmaq,
Then a group others and a group of ʾarbāb waẓāʾif of those mentioned and others of the amirs of 100.
Related properties
73
ID
https://ihodp.ugent.be/mpp/informationObject-1953