Name
Long name
Sayf al-Dīn Jarkas b. ʿAbd Allāh al-Khalīlī al-Yalbughāwī al-Turkī
Arabic name
سيف الدين جركس بن عبد الله الخليلي اليلبغاوي التركي
Gender
M
Generic group
Active in period
4.1
4.1b
4.1b
Born in
0731-01-01 (before)
Died in
0791-04-21 (exactly)
Age
60 (at least)
Summary
He was Turkish of origin.
He was a mamlūk of Yalbughā al-ʿUmarī, Jamāl al-Dīn al-Ḥājib and al-Ẓāhir Barqūq. He was patron of Jamāl al-Dīn.
He was ʾamīr, ʾamīr 100, ʾamīr rakb ʿawwal, ʾamir ʾākhūr kabīr and mushir dawla in Egypt.
He was a mamlūk of Yalbughā al-ʿUmarī, Jamāl al-Dīn al-Ḥājib and al-Ẓāhir Barqūq. He was patron of Jamāl al-Dīn.
He was ʾamīr, ʾamīr 100, ʾamīr rakb ʿawwal, ʾamir ʾākhūr kabīr and mushir dawla in Egypt.
MP3 id
1704
Id
https://ihodp.ugent.be/mpp/actor-jarkas-al-khalīlī
Properties (89)
| Group | Type | Value | Source | Version | Extra | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pol. econ. | economic activities | commerce و يتاجرفي سائر البضائع في سائر البلاد |
pol. econ. commerce w ytajrfy sayr albday` fy sayr alblad |
||||||
| pol. econ. | resources | immovable ثم في ذي القعدة عمل جاركس المذكور طاحونا على الجسر المذكور، تدور بالماء وتطحن في كل يوم خمسة ارادب من القمح وأكث |
pol. econ. immovable thm fy dhy alq`dt `ml jarks almdhkwr tahwna `ly aljsr almdhkwr, tdwr balma wtthn fy kl ywm khmst aradb mn alqmh wakth |
||||||
| pol. econ. | resources | immovable mʾāthīr bi-Makka wa ghayri-hā (according to Clément) |
pol. econ. immovable m`athir bi-Makka wa ghayri-ha (according to Clement) |
||||||
| pol. econ. | resources | immovable شرع في عمل جسر بين الروضة و الجزيرة في سنة أربع وثمانين وسبعمائة وكان طول الجسر المذكور ثلاثمائة قصبة، وعرضه عشرة أقصاب، وكان ابتداء العمل في الجسر المذكور في شهر ربيع الأول وانتهاؤه في أواخر ربيع الآخر من السنة، وحفر في وسط البحر خليجا من الجسر إلى زريبة قوصون
construction of a bridge between al-Rawḍa and al-Jazīra in 784, measuring 300 qaṣba/10 qaṣba, and construction of a mill on that bridge, that mills 5 arbāb of wheat a day |
pol. econ. immovable shr` fy `ml jsr byn alrwdt w aljzyrt fy snt arb` wthmanyn wsb`mayt wkan twl aljsr almdhkwr thlathmayt qsbt, w`rdh `shrt aqsab, wkan abtda al`ml fy aljsr almdhkwr fy shhr rby` alawl wanthawh fy awakhr rby` alakhr mn alsnt, whfr fy wst albhr khlyja mn aljsr aly zrybt qwswn
construction of a bridge between al-Rawda and al-Jazira in 784, measuring 300 qasba/10 qasba, and construction of a mill on that bridge, that mills 5 arbab of wheat a day |
||||||
| pol. econ. | resources | māl كان يحب جمع المال |
pol. econ. mal kan yhb jm` almal |
||||||
| pol. econ. | resources | waqf waqf: he gave the Khān al-Khalīlī as a waqf for good deeds in Cairo (wa waqafa-hu ʿalā birr yaʿmal bi-Makka) (according to Clément) |
pol. econ. waqf waqf: he gave the Khan al-Khalili as a waqf for good deeds in Cairo (wa waqafa-hu 'ala birr ya'mal bi-Makka) (according to Clement) |
||||||
| pol. econ. | rich/poor | rich he left a lot of money |
pol. econ. rich he left a lot of money |
||||||
| pol. econ. | resources1 | immovable immovable: Khān al-Khalīlī in Cairo |
|
pol. econ. immovable immovable: Khan al-Khalili in Cairo |
|||||
| pol. econ. | rich/poor1 | rich rich |
|
pol. econ. rich rich |
|||||
| pers. chars. | age | old الأمراء المقدمون |
pers. chars. old alamra almqdmwn |
||||||
| pers. chars. | age | old kibar (according to Clément) |
pers. chars. old kibar (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (negative) العسف |
pers. chars. attitudes (negative) al`sf |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (negative) كان يحب جمع المال |
pers. chars. attitudes (negative) kan yhb jm` almal |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (negative) al-ʿaẓma (according to Clément)
|
pers. chars. attitudes (negative) al-'azma (according to Clement)
|
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) اجتهاد |
pers. chars. attitudes (positive) ajthad |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) كثير الإحتشام |
pers. chars. attitudes (positive) kthyr alahtsham |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) لين الكلام |
pers. chars. attitudes (positive) lyn alklam |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) jamīl al-ṣifa (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) jamil al-sifa (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) competent for public affairs (khabīr bi-l-umūr) (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) competent for public affairs (khabir bi-l-umur) (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) decent (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) decent (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) good politician (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) good politician (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) ijtihād (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) ijtihad (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) ijtihād اجتهاد(according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) ijtihad ajthad(according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) moderate in his words (layyan al-kalām) (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) moderate in his words (layyan al-kalam) (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) moderate in what he says (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) moderate in what he says (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) not bad (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) not bad (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) very modest (kathīr al-iḥtishām) (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) very modest (kathir al-ihtisham) (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) wa ḥasan iʿtimād (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) wa hasan i'timad (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | attitudes (positive) ḥasan al-i'timād (according to Clément) |
pers. chars. attitudes (positive) hasan al-i'timad (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) كان يعجبه عقله |
pers. chars. intellect (brains) kan y`jbh `qlh |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) معرفة |
pers. chars. intellect (brains) m`rft |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) clever (according to Clément) |
pers. chars. intellect (brains) clever (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) competent (according to Clément) |
pers. chars. intellect (brains) competent (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) knowledge (ma‘rifa) (according to Clément) |
pers. chars. intellect (brains) knowledge (ma'rifa) (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) learned (according to Clément) |
pers. chars. intellect (brains) learned (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) wise (according to Clément) |
pers. chars. intellect (brains) wise (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | character | intellect (brains) ʿāqil ʿārif (according to Clément) |
pers. chars. intellect (brains) 'aqil 'arif (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | ethnic group | Turkumān قيل أن أصله كان تركمان طرابلس |
pers. chars. Turkuman qyl an aslh kan trkman trabls |
||||||
| pers. chars. | ethnic group | Turkī |
pers. chars. Turki |
||||||
| pers. chars. | health | cause of death قتل |
pers. chars. cause of death qtl |
||||||
| pers. chars. | physical appearance | looks handsome (ḥasan al-shakāla) (according to Clément |
pers. chars. looks handsome (hasan al-shakala) (according to Clement |
||||||
| pers. chars. | religiosity | 5 pillars + كل سنة كان يبعث في الحرمين الشريقين قمحا كثيرا للصدقات |
pers. chars. 5 pillars + kl snt kan yb`th fy alhrmyn alshryqyn qmha kthyra llsdqat |
||||||
| pers. chars. | religiosity | 5 pillars + 'azīmat al-ṣādaqa (according to Clément) |
pers. chars. 5 pillars + 'azimat al-sadaqa (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | religiosity | 5 pillars + alms (according to Clément) |
pers. chars. 5 pillars + alms (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | religiosity | 5 pillars + likes people of science (according to Clément) |
pers. chars. 5 pillars + likes people of science (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | religiosity | 5 pillars + wa ʿazīma ṣadāqa (according to Clément) |
pers. chars. 5 pillars + wa 'azima sadaqa (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | stratification | elite status ذا همة |
pers. chars. elite status dha hmt |
||||||
| pers. chars. | stratification | elite status respected (muhīb[an]) (according to Clément) |
pers. chars. elite status respected (muhib[an]) (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | stratification | elite status dhā himma (according to Clément) |
pers. chars. elite status dha himma (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | stratification | elite status himma همة (according to Clément) |
pers. chars. elite status himma hmt (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | stratification | elite status honoured (according to Clément) |
pers. chars. elite status honoured (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | stratification | elite status jahr (according to Clément) |
pers. chars. elite status jahr (according to Clement) |
||||||
| pers. chars. | stratification | mamālīk |
pers. chars. mamalik |
||||||
| pers. chars. | stratification | other good politician |
pers. chars. other good politician |
||||||
| pers. chars. | stratification | ʾumarāʾ الأمراء المقدمون |
pers. chars. `umara` alamra almqdmwn |
||||||
| pers. chars. | character1 | attitudes (negative) كان عنده نوع من الكبر |
|
pers. chars. attitudes (negative) kan `ndh nw` mn alkbr |
|||||
| pers. chars. | character1 | attitudes (negative) jabr (according to Clément) |
|
pers. chars. attitudes (negative) jabr (according to Clement) |
|||||
| pers. chars. | character1 | attitudes (positive) عزيمة صادقة |
|
pers. chars. attitudes (positive) `zymt sadqt |
|||||
| pers. chars. | character1 | intellect (brains) al-raʾy al-raṣīn (serious opinion) |
|
pers. chars. intellect (brains) al-ra`y al-rasin (serious opinion) |
|||||
| pers. chars. | physical appearance1 | looks handsome |
|
pers. chars. looks handsome |
|||||
| pers. chars. | religiosity1 | 5 pillars + Every thursday, he used to order one of his mamluks to distribute bread on two mules to the poors of Cairo
IHI adds: and of Mekka and Medina |
|
pers. chars. 5 pillars + Every thursday, he used to order one of his mamluks to distribute bread on two mules to the poors of Cairo
IHI adds: and of Mekka and Medina |
|||||
| pers. chars. | religiosity1 | piety khayr |
|
pers. chars. piety khayr |
|||||
| pers. chars. | stratification1 | elite status عظيم دولته |
|
pers. chars. elite status `zym dwlth |
|||||
| pers. chars. | stratification1 | elite status muhāb |
|
pers. chars. elite status muhab |
|||||
| patronage | patron of | he is his ʾustādār |
patronage he is his `ustadar |
||||||
| patronage | patronized by | ووصى بأشياء كثيرة: من ذلك أنه أوصى للملك الظاهر برقوق بثلاثين ألف دينار، وجعل الأمير جاركس الخليلي وقاضي القضاة صدر الدين المناوي نظارين |
patronage wwsy bashya kthyrt: mn dhlk anh awsy llmlk alzahr brqwq bthlathyn alf dynar, wj`l alamyr jarks alkhlyly wqady alqdat sdr aldyn almnawy nzaryn |
||||||
| name | ism | Jarkas |
name Jarkas |
||||||
| name | ism | Jārkas |
name Jarkas |
||||||
| name | laqab (al-Dīn) | Sayf al-Dīn |
name Sayf al-Din |
||||||
| name | nasab | Ibn ʿAbd Allāh |
name Ibn 'Abd Allah |
||||||
| name | nisba (-ī) | al-Khalīlī |
name al-Khalili |
||||||
| name | nisba (-ī) | al-Turkī |
name al-Turki |
||||||
| name | nisba (-ī) | al-Yalbughāwī |
name al-Yalbughawi |
||||||
| name | title | al-ʾAmīr |
name al-`Amir |
||||||
| name | title | ʿaẓīm al-dawla |
name 'azim al-dawla |
||||||
| mansabs | administrative | mansabs | |||||||
| mansabs | household | after the arrest of ʾamīr Baraka (ITM)
under Barqūq (IF) |
mansabs after the arrest of `amir Baraka (ITM)
under Barquq (IF) |
||||||
| mansabs | local | appointed 15/08/0790 |
mansabs appointed 15/08/0790 |
||||||
| mansabs | military | in 778 after the death of sultan al-malik al-ʾashraf Shaʿbān |
mansabs in 778 after the death of sultan al-malik al-`ashraf Sha'ban |
||||||
| mansabs | military | under al-Manṣūr 'Alī , when Barqūq rules the country |
mansabs under al-Mansur 'Ali , when Barquq rules the country |
||||||
| kinship | khusdāsh of | kinship | |||||||
| kinship | mamlūk (khidma) of | he used to administer splendids affairs and brilliant posts (bāshara l-umūr al-jalīla wa l-waẓā’if al-sanniyya) in the service of Barqūq (according to Clément) |
kinship he used to administer splendids affairs and brilliant posts (bashara l-umur al-jalila wa l-waza'if al-sanniyya) in the service of Barquq (according to Clement) |
||||||
| kinship | mamlūk (tājir) of | kinship | |||||||
| kinship | mamlūk (ustādh) of | kinship | |||||||
| kinship | mamlūk (ustādh) of | then, "taqaddama ʿinda al-Ẓāhir" (IHI) |
kinship then, "taqaddama 'inda al-Zahir" (IHI) |
||||||
| kinship | ustādh of | kinship | |||||||
| kinship | ustādh of | أظنه من مماليك الأمير جاركس الخليلي |
kinship aznh mn mmalyk alamyr jarks alkhlyly |
||||||
| culture | education | other خبرة |
culture other khbrt |
||||||
| culture | education | other khibra (according to Clément) |
culture other khibra (according to Clement) |
Sources (13)
| Catalog | Catalog | Source | Extra |
|---|---|---|---|
| al-Maqrīzī, Sulūk | al-Maqrīzī, Sulūk | 3: 685 | al-Maqrizi, Suluk al-Maqrizi, Suluk |
| Ibn Ḥajar, Inbāʾ | Ibn Ḥajar, Inbāʾ | 2: 366-367 | Ibn Hajar, Inba` Ibn Hajar, Inba` |
| Ibn al-Furāt, Tārīkh | Ibn al-Furāt, Tārīkh | 9,1: 172 | Ibn al-Furat, Tarikh Ibn al-Furat, Tarikh |
| Ibn Taghrī Birdī, al-Manhal | Ibn Taghrī Birdī, al-Manhal | 9: 81, 9 - 18 | Ibn Taghri Birdi, al-Manhal Ibn Taghri Birdi, al-Manhal |
| Ibn Taghrī Birdī, al-Manhal | Ibn Taghrī Birdī, al-Manhal | 12: 296, 10 - 297, 14 | Ibn Taghri Birdi, al-Manhal Ibn Taghri Birdi, al-Manhal |
| Ibn Taghrī Birdī, al-Manhal | Ibn Taghrī Birdī, al-Manhal | 4: 205-207, 17 | Ibn Taghri Birdi, al-Manhal Ibn Taghri Birdi, al-Manhal |
| Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | 1: 106 | Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) |
| Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | 5: 378, 3-7 | Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) |
| Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | 5: 381, 5 - 382, 3 | Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) |
| Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | 5: 390, 15-17 | Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) |
| Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | 5: 396, 11 - 397, 2 | Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) |
| Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | Ibn Taghrī Birdī, Nujūm (P) | 5: 486, 10-13 | Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) Ibn Taghri Birdi, Nujum (P) |
| Ibn Qāḍī Shuhba, Tārīkh | Ibn Qāḍī Shuhba, Tārīkh | 1: 308 | Ibn Qadi Shuhba, Tarikh Ibn Qadi Shuhba, Tarikh |
Practice (21)
| Date | Type | Spec. | Actor 2 | Source | Extra |
|---|---|---|---|---|---|
| 0778-01-01 | Promoting | ʾamīr (general) | unknown | Promoting `amir (general) unknown | |
| 0784-09-24 | Appointing | ʾamīr ʾākhūr kabīr (sulṭān) | al-Ẓāhir Barqūq | Appointing `amir `akhur kabir (sultan) al-Zahir Barquq | |
| 0786-07-01 | Construction | religious | al-Ẓāhir Barqūq | Construction religious al-Zahir Barquq | |
| 0788-01-01 | Hajj | Hajj | |||
| 0788-07-11 | Construction | religious | unknown | Construction religious unknown | |
| 0788-07-12 | Direct benefit | gift | al-Ẓāhir Barqūq | Direct benefit gift al-Zahir Barquq | |
| 0788-07-12 | Direct benefit | gift | al-Ẓāhir Barqūq | Direct benefit gift al-Zahir Barquq | |
| 0788-07-12 | Ceremonial benefit | attire | al-Ẓāhir Barqūq | Ceremonial benefit attire al-Zahir Barquq | |
| 0790-10-10 | Hajj | Hajj | |||
| 0790-10-10 | Appointing | ʾamīr ḥājj (al-Qāhira/Cairo) | unknown | Appointing `amir hajj (al-Qahira/Cairo) unknown | |
| 0791-02-24 | Assigning | military campaign | al-Ẓāhir Barqūq | Assigning military campaign al-Zahir Barquq | |
| 0791-02-24 | Direct benefit | money | al-Ẓāhir Barqūq | Direct benefit money al-Zahir Barquq | |
| 0791-03-17 | Arresting | seizing | Quṭlūbughā al-Ṣafawī | Arresting seizing Qutlubugha al-Safawi | |
| 0791-03-17 | Arresting | transfer | Quṭlūbughā al-Ṣafawī | Arresting transfer Qutlubugha al-Safawi | |
| 0791-03-17 | Appointing | nāʾib (Ghazza/Gaza) | Ḥusām al-Dīn Ḥasan b. Bākīsh | Appointing na`ib (Ghazza/Gaza) Husam al-Din Hasan b. Bakish | |
| 0791-04-21 | Assassinating | battle | Yalbughā al-Zaynī al-ʾAʿwar | Assassinating battle Yalbugha al-Zayni al-`A'war | |
| 0791-04-21 | Ending term | Ending term | |||
| 0791-04-21 | Battling | military campaign | Yalbughā al-Nāṣirī al-ʾAtābakī | Battling military campaign Yalbugha al-Nasiri al-`Atabaki | |
| 0791-04-21 | Dying | Dying | |||
| 0791-08-17 | Looting | combination | Timurbughā al-ʾAfḍalī Minṭāsh | Looting combination Timurbugha al-`Afdali Mintash | |
| 0791-11-21 | Confiscating | cash | Timurbughā al-ʾAfḍalī Minṭāsh | Confiscating cash Timurbugha al-`Afdali Mintash |